| Now, gentlemen, I have a class. | Прошу меня извинить, у меня урок. |
| What time's your next class? | Во сколько у вас следующий урок? |
| Another two-hour class to go over procedure? | Очередной двухчасовой урок для разборки процедур? |
| It's the third class, so you're a week and ten minutes late. | Это третий урок, так что, вы опоздали на неделю и 10 минут. |
| You are helping by going to class, keeping an eye on things while Hal and I are gone. | Ты поможешь, если вернешься на урок, и будешь следить за всем, пока я и Хэл не вернемся. |
| Bring it to our next class, then we'll begin. | принесите их на следующий урок, и тогда мы сможем начать. |
| I've got a class in like - in like 20 minutes. | У меня урок через... минут двадцать. |
| It's funny because, before you mentioned it, I was thinking we should take a class together. | Интересно, просто перед тем как ты сказала, я думал о том, что нам надо вместе взять урок. |
| Remember in Music Appreciation we had a class on Mozart? | Помните, у нас был урок по Моцарту? |
| Yes, Violet was at the supermarket and I saw her there and we came to class together. | Да, Вайолет была в магазине, мы там встретились, и пошли на урок вместе. |
| That is a very good question Shashi... and we will come to that once we do the class on the various forms of nouns. | Это очень хороший вопрос, Шаши и мы к нему ещё вернёмся когда у нас будет урок о различных формах существительных. |
| Nobody takes an Intro class to get on any other path but the path to not being hungover anymore. | Никто не берёт вводный урок, чтобы выбрать иной путь, кроме как больше не быть с похмелья. |
| Don't you have class right now? | У тебя сейчас не урок, разве? |
| I have a class in here in 1 5 minutes, you know. | У меня тут урок через 15 минут. |
| You know, I've really got to get to the next class, so... | Знаешь, мне надо идти на следующий урок, так что... |
| My last class of the day is advanced English and I'm really excited to finally learn with the smartest kids in the school. | Мой последний урок на сегодня - это углубленный английский, и я действительно взволнован, ведь буду учиться с самыми умными ребятами в школе. |
| Once I'm done here, I have to get Bailey to a music class. | Закончив здесь, я поведу Бейли на урок музыки. |
| Little girl, run along and put up your posters or you'll be late for the next class. | Девочка, беги и вешай свои плакаты, пока не опоздала на урок. |
| We'll end class 10 minutes early. | Мы закончим урок на 10 минут раньше |
| It's not ringing any bells, And if you would, I'd like to go attend my meditation class. | Ничего не припоминаю, и если вы не против, я хотел бы отправиться на мой урок медитации. |
| Wonder if I'm too old for Catechism class. | Интересно, я уже стара для урок религиоведения? |
| I will be teaching a yoga class tomorrow, and I would love it if you could all make it. | Завтра я буду вести урок йоги, и я бы чрезвычайно обрадовался, если бы вы все на нем присутствовали. |
| I had to trick Luke 'cause I'm actually taking him to a ballroom-dance class. | Мне пришлось надурить Люка, потому что на самом деле я веду его на урок бальных танцев. |
| If you want to host a dance class, it's fine with me. | Если вы хотите провести урок танца, я не против. |
| You know, I've really got to get to the next class, so... | Слушай, мне нужно на урок идти, так что... |