Примеры в контексте "Check - Счёт"

Перевод

Примеры

Примеры: Check — Счёт

• Your check, Miss.

  Ваш счёт, Мисс.

• Table four wants their check.

  Четвёртый столик ждёт счёт.

• Could we get a check, please.

  Можно счёт, пожалуйста.

• Can you get the check, please?

  Будьте любезны, счёт.

• Can we have the check, please?

  Дайте, пожалуйста, счёт.

• We should get the check.

  Нам надо взять счёт.

• For ideas on activities, check the Document Freedom Day website.

  Дополнительную информацию на этот счёт можно найти на сайте Дня документов свободных форматов.

• "Check, please!"

  Да уж... "Счёт, пожалуйста!"

• Check please, this one's on me.

  Счёт пожалуйста, я плачу.

• Check please, Zuki.

  Зуки, счёт, пожалуйста!

• And that check, that check will be marginally less expensive!

  И счёт за это, этот счёт, будет чуть-чуть меньше.

• Anyway, I sent him the bill, and he sent me this check.

  Я ему выслал счёт, а он прислал мне этот чек.

• I thought I'd check you out since you're going, too.

  Я подумал, что раз мы с тобой оба участвуем, надо бы навести на твой счёт справки.

• We've been waiting for our check.

  Мы ждём, когда нам принесут счёт.

• Pay the bill and check me out.

  Так оплати счёт и забери меня отсюда.

• I'll wire a check to your account as usual.

  Переведу на твой счёт, как обычно.

• I need to check a hurricane.

  Мне нужно проверить на счёт урагана.

• When the check came you couldn't figure out the tip in your head.

  Когда тебе дали счёт ты не смог подсчитать в уме, сколько надо дать чаевых.

• WHEN YOU'RE FINISHED HELPING MY FRIEND, COULD YOU CHECK THE BALANCE IN MY ACCOUNT?

  Когда вы закончите с моим другом, вы можете проверить и мой счёт?

• Just the check, sweetheart.

  Счёт принеси, дорогая.

• Joe, can we have the check?

  Джо, счёт, пожалуйста.

• We need to do a last-minute thumb check.

  На счёт три вы начинаете.

• So how about the check?

  Ну так как на счёт чека?

• Waiter, give me the check.

  Официант, счёт пожалуйста.

• And I want to check my FantasyFootball scores.

  Хочу проверить свой счёт на "Фэнтази-футбол".

Другие варианты перевода слова check

• Проверить
• Чек
• Проверка
• Проверять
• Посмотреть
• Узнать
• Раз
• Убедиться
• Контролем
• Взглянуть
• Следить
• Уточнить

Слово check в словаре

Check — Чек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом check

• a rain checkобещание выполнить, сделать что-либо позже, потом
• double-check (something)проверить что-либо еще раз, чтобы убедиться, что все хорошо, что все правильно
• pick up the tab / check (for something)оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы

Фразовые глаголы со словом check

• check backвернуться, чтобы убедиться, что все в порядке
• check byпойти, зайти куда-либо, чтобы убедиться, что все в порядке
• check forпопытаться найти
• check inрегистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т.д.)
• check offотмечать (по списку)
• check onубедиться, проверить, что все в порядке
• check outосвободить номер в гостинице
• check overвнимательно проверить, изучить состояние
• check throughсдать багаж для перевозки в багажном отделении, чтобы не везти его с собой
• check withспросить разрешения, согласия