Примеры в контексте "Certified - Сертифицированный"

Перевод

Примеры

Примеры: Certified — Сертифицированный

• Import: Seed potatoes certified and labelled according to the UNECE Standard are accepted as meeting national standards or technical regulations for seed potato quality.

  В случае импорта: семенной картофель, сертифицированный и маркированный в соответствии со стандартом ЕЭК ООН, рассматривается как соответствующий национальным стандартам или техническим регламентам в отношении качества семенного картофеля.

• I am a bored certified diagnostician with a double specialty of infectious disease and nephrology.

  Я скучающий... сертифицированный диагност, с двойной специализацией по инфекционным заболеваниям и нефрологии.

• On the other hand, I am a board certified specialist in infectious disease.

  С другой стороны, Я сертифицированный специалист по инфекционным заболеваниям.

• You need a Rack certified doctor.

  Тебе нужен врач, сертифицированный А.К.В.

• I am a certified counselor and principal.

  Я - сертифицированный советник и директор.

• This was the first Russian test facility certified to run a western engine.

  Это был первый в России испытательный стенд, сертифицированный для испытаний западного двигателя.

• BOD Group is a single certified CD, DVD manufacturer in the Baltic States.

  BOD Group - единственный сертифицированный производитель CD, DVD в странах Балтии.

• Academy is certified partner of Goethe-Institut with program PASCH-SCHULEN: Partner der Zukunft.

  Академия - сертифицированный партнёр Института имени Гёте с программой PASCH-SCHULEN: Partner der Zukunft.

• In November 2017, Monstercat received the label's first certified platinum record for the 2016 song Alone by Marshmello.

  В ноябре 2017 года Monstercat получил первый сертифицированный платиновый альбом лейбла для песни «Oneone by Marshmello» в 2016 году.

• At UEC card installed microprocessor, a certified Russian Federal Security Service in accordance with the requirements of information security.

  На карте УЭК устанавливается микропроцессор, сертифицированный ФСБ России в соответствии с требованиями информационной безопасности.

• The certified units percentage varies according to the first year that an artist appeared in the charts.

  Сертифицированный процент продаж зависит от первого года, когда исполнитель появился в чартах.

• The Self-Transcendence 3100 mile race is the world's longest certified footrace.

  3100 миль самопревосхождения - самый длинный сертифицированный пробег в мире.

• I'm not actually a board certified physician.

  Я на самом деле не сертифицированный врач.

• Apart from the awards it's won, it's portable and it's certified.

  Помимо полученных им премий, этот аппарат портативный и сертифицированный.

• Please know I'm a certified therapist at home as well as here.

  Я сертифицированный терапевт как здесь, так и дома.

• I'm a certified horse surgeon, and this deer needs medical attention.

  Я сертифицированный конный хирург и этому оленю нужна медицинская помощь.

• Karen is board certified in psychiatry with a specialization in PTSD.

  Карен сертифицированный психиатр со специализацией в ПТСР.

• Nothing is going to happen to me, I'm a certified archivist of Her Majesty.

  Ничего со мной не случится, я же сертифицированный архивист Ее Величества.

• The National Forest Administration intends to increase significantly the certified forest area in the coming years.

  Национальная лесная ассоциация намеревается значительно расширить сертифицированный район лесов в предстоящие годы.

• Switzerland recommends a compulsory or certified curriculum and the associated training programmes for biosafety officers.

  Швейцария рекомендует обязательный или сертифицированный учебный план и соответствующие программы подготовки для сотрудников по биобезопасности.

• Because Danny Plummer is a certified insolvency and restructuring advisor.

  Потому что Дэнни Пламмер сертифицированный юристконсульт по банкротству и реструктуризации.

• I sold you out for a certified Swiss chronometer.

  Я продал тебя за сертифицированный швейцарский хронометр.

• Look, I'm a certified meteorologist.

  Слушайте, я - сертифицированный метеоролог.

• It also confers a professional credential in the field of family life education: the certified family life educator.

  Он также присваивает профессиональную квалификацию в области просвещения по вопросам семейной жизни - сертифицированный педагог по вопросам семейной жизни.

• I'm a middle school class vice president, a certified and trained baby sitter,

  Я вице-президент класса, а также обученный и сертифицированный бэбиситтер.

Другие варианты перевода слова certified

• Дипломированный
• Сертификат
• Сертификацию
• Заверенные
• Сертификация
• Заверенную
• Заверенная
• Заверенных
• Удостоверенные
• Удостоверенных
• Заверены
• Удостоверены

Слово certified в словаре

Certified — Сертифицированный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова