| Too bad you can't catch bullets. | Жаль, что ты не можешь ловить пули. |
| We have relationships with criminals so that we can catch criminals. | У нас есть связи с преступниками, чтобы ловить преступников. |
| Look, Larry, they can catch. | Смотри-ка, Гарри, они умеют ловить. |
| That's when I was told that I could catch shellfish to eat. | Тогда-то мне и сказали, что я умею ловить моллюсков. |
| Well, here's something you can catch them in. | Держи вот, будет чем ловить. |
| So, Mommy and Daddy got to go catch bad guys. | Ну все, мамочке и папочке пора ловить плохих парней. |
| But it won't catch Liam, either. | Но и не ловить Лиама нельзя тоже. |
| We will catch him as soon as we're done with this. | Мы будем ловить его, как только мы закончим с этим. |
| We can eat veg from the garden and catch fish in the river. | В саду можно выращивать овощи и ловить рыбу в реке. |
| Can't catch bad guys in pajamas. | Нельзя ловить плохих парней в пижаме. |
| He helps catch criminals, mother. | Он помогает ловить преступников, мама. |
| This way you can catch the bad guys, blend in at weddings, and look good doing it. | Тогда ты сможешь ловить плохих парней, являться на чужие свадьбы, и хорошо при этом выглядеть. |
| I'm not going to run through a meadow barefooted or catch glow worms in a jar again. | Я не собираюсь опять бегать босиком и ловить светлячков. |
| I won't help you catch Benoit Faye. | Я не стану помогать вам ловить Бенуа Фея. |
| I can catch bullets with my toes. | Я должен ловить горошки с помощью пальцев ног. |
| On a good day, I catch crabs and count seagulls. | В хороший день я буду ловить крабов и считать чаек. |
| And then you can go catch him. | А потом Вы можете идти и ловить его. |
| Why is no one helping me catch this mouse? | Почему мне никто не помогает ловить эту мышь? |
| We've got to get up early and catch that plane. | Ты знаешь, нам рано вставать, ловить самолёт обратно в Нью-Йорк... |
| And I'd rather catch salmon in my own stream, if somebody would teach me how. | И я хочу ловить лосося в реке, если только кто-нибудь научит меня, как это делается. |
| How is me salsa dancing going to help catch crooks? | И как же уроки сальсы помогут мне ловить преступников? |
| And I can catch fish, right, pop? | А я умею ловить рыбу, правда, пап? |
| Our job is to chase and catch, | Наша работа - преследовать и ловить, |
| So how do we catch bivolo here? | Так что, мы будем ловить Биволо здесь? |
| Don't let me catch you again! | Не заставляй меня ловить тебя опять! |