| Butler later apologised to Anderson over the incident. | Батлер вскоре принёс Андерсону свои извинения. |
| Real good guitar player, name of Jack Butler. | Действительно хороший гитарист, Джек Батлер. |
| Montagu C. Butler is the first to raise Esperanto-speaking children. | Монтегю Батлер начинает впервые воспитывать эсперанто-говорящих детей. |
| Mr... Mr Butler will bring you your things. | Мистер Батлер принесёт вам ваши вещи. |
| Captain Butler, such a pleasure to see you again. | Капитан Батлер, рада встретить вас. |
| Yes, Captain Butler, I remember you. | Да, капитан Батлер, припоминаю. |
| The van is owned by this guy, Sam Butler. | Фургоном владеет вот это парень, Сэм Батлер. |
| I feel like we acquired our very own Jimmy Butler right here. | Кажется, у нас тут появился собственный Джимми Батлер. |
| That's what you can expect from somebody like Rhett Butler. | Что ещё ожидать от таких, как Ретт Батлер. |
| Miss Melly done fainted way back, Captain Butler. | Мисс Мелли потеряла сознание, капитан Батлер. |
| Bring him in, Captain Butler, if you can walk yourself. | Ведите его, капитан Батлер, если можете идти сами. |
| Dr. Meade says you can go in now, Captain Butler. | Д-р Мид сказал, вы можете войти, капитан Батлер. |
| It's Mrs. Wilkes, Captain Butler. | Это м-с Уилкс, капитан Батлер. |
| Mr. Richard Butler, Executive Chairman of the United Nations Special Commission, also gave a briefing. | Исполнительный председатель Специальной комиссии Организации Объединенных Наций г-н Ричард Батлер также провел брифинг. |
| On 22 November, Mr. Butler briefed Council members about the conclusions of the emergency session of the Special Commission. | 22 ноября г-н Батлер информировал членов Совета о выводах чрезвычайной сессии Специальной комиссии. |
| On 8 December, Council members were briefed by Mr. Richard Butler, Executive Chairman of the Special Commission, regarding his next visit to Baghdad. | 8 декабря Исполнительный председатель Специальной комиссии г-н Ричард Батлер информировал членов Совета о своем предстоящем посещении Багдада. |
| Mr. Butler used to receive instructions directly from the United States Secretary of State, Mrs. Albright. | Г-н Батлер получал инструкции непосредственно от Госсекретаря Соединенных Штатов Америки г-жи Олбрайт. |
| We already paid for those vans, Mr. Butler. | Мы уже заплатили за фургоны, мистер Батлер. |
| Butler and that woman Taylor are headed down here tomorrow. | Батлер и Тейлор будут здесь завтра. |
| Thank you, Mr Butler, that's perfect. | Спасибо, мистер Батлер, так идеально. |
| The only lead we have now is this Kyle Butler. | Единственная оставшаяся зацепка - Кайл Батлер. |
| I had a good meeting with Miss Butler this time. | Сегодня мы поговорили с мисс Батлер. |
| And it seems that you can hold your own, Mr Butler. | Я вижу, вы прекрасно справляетесь, мистер Батлер. |
| If Butler was involved, we've only found one of the killers. | Если Батлер был в этом замешан, то он всего лишь один из убийц. |
| SCP's relationship with Butler Footwear is very important to our company. | Отношения Стерлинг Купер с Обувью Батлер очень важны для нашей компании. |