Примеры в контексте "Butler - Батлер"

Перевод

Примеры

Примеры: Butler — Батлер

• You too, Mr Butler.

  И вы тоже, мистер Батлер.

• Jonah, is this Kyle Butler?

  Джона, это Кайл Батлер?

• Thank you, Mr Butler.

  Благодарю, мистер Батлер.

• Mr Butler, of course.

  Мистер Батлер, разумеется.

• Officer Butler, with me.

  Батлер, за мной.

• Joshua Butler, are you here?

  Джошуа Батлер, ты здесь?

• Mrs Butler would have loved that.

  Миссис Батлер бы это понравилось.

• It's Lady Butler.

  Это же леди Батлер.

• Mr Butler, you've done a magnificent job setting up the house.

  Мистер Батлер, вы великолепно обставили дом.

• Gwendoline Butler writes in A Coffin for the Canary Perhaps we are robots.

  Как пишет Гвендолин Батлер в «Гробнице для канарейки»: «Возможно, мы - роботы.

• He translated into Polish books by Immanuel Wallerstein, Étienne Balibar, Shmuel Eisenstadt and Judith Butler.

  Остольский перевел на польский язык книги Иммануила Валлерстайна, Этьена Балибара, Шмуэла Эйзенштадта и Джудит Батлер.

• This act of resignification comes from the work of feminist scholar Judith Butler.

  Эта попытка коррекции берёт начало в работах феминистской учёной Джудит Батлер.

• Agents Butler and Lake will take you back to the Stanbridge.

  Агенты Батлер и Лейк доставят вас в "Стенбридж".

• Regina King is the current recipient of the award for her portrayal of Latrice Butler on Seven Seconds.

  Актриса Реджина Кинг - последняя на данный момент обладательница премии, она получила ее за роль Летрайс Батлер в мини-сериале «Семь секунд».

• Haskell Wexler was fired as cinematographer and replaced by Bill Butler.

  Из-за творческих разногласий съёмки фильма покинул оператор Хаскелл Уэкслер, его заменил Билл Батлер.

• In 2005, Leckie attended the Clarion West Writers Workshop, studying under Octavia Butler.

  В 2005 году Леки посетила шестинедельный семинар для начинающих писателей-фантастов Clarion West Writers Workshop, где занималась у Октавии Батлер.

• Butler Peppermint - the refreshing Mitcham mint with its high content of essential oils gives this product its typical flavour.

  БАТЛЕР МЯТНЫЙ - с давних времен мята известна не только благодаря своему приятному вкусу, но и выдающимся врачебным свойствам. Из нее готовят замечательный травяной чай, который облегчает пищеварение.

• Butler Camomile Flowers - carefully selected Egyptian camomile flowers are behind the mild taste of this relaxing tea.

  БАТЛЕР ИЗ ЦВЕТОВ РОМАШКИ - влияние этого полезного растения отличается не только известными успокоительными и противовоспалительными свойствами, но и приятным ароматом, которые делают этот травяной чай чрезвычайно полезным для взрослых и детей.

• James Butler, 1st Duke of Ormonde, was named as Keeper of Exmoor Forest in 1660 and 1661.

  Джеймс Батлер становился хранителем эксмурского леса в 1660 и 1661 годах.

• Sir William Waters Butler, 1st Baronet (1866-1939) Sir William Waters Butler was a benefactor to the University of Birmingham.

  Сэр Уильям Уотерс Батлер, 1-й баронет (14 декабря 1866 - 5 апреля 1939) Сэр Уильям Уотерс Батлер был покровителем Бирмингемского университета.

• Mr. BUTLER (Australia): This is a very important debate.

  Г-н БАТЛЕР (Австралия) (говорит по-английски): Это весьма важная дискуссия.

• Mr. BUTLER (Australia): The Australian Government remains deeply concerned at the appalling situation in Bosnia and Herzegovina.

  Г-н БАТЛЕР (Австралия) (говорит по-английски): Правительство Австралии по-прежнему очень обеспокоено ужасной ситуацией, сложившейся в Боснии и Герцеговине.

• That's something you'll never hear from me, Captain Butler, as long as you live.

  Вы никогда от меня этого не услышите, капитан Батлер.

• Richard Butler, 1st Viscount Mountgarret (1500 - 20 May 1571) was the son of Piers Butler, 8th Earl of Ormond and Lady Margaret Fitzgerald.

  Ричард Батлер, 1-й виконт Монтгаррет (1500-1571), был вторым сыном Пирса Батлера, 8-го графа Ормонда, и леди Маргарет Фицджеральд.

• I take this opportunity to mention the excellent leadership provided by Ambassador Butler as Chairman of that Committee.

  Пользуясь этой возможностью, я хотел бы отметить, как замечательно посол Батлер (Австралия) руководит работой в качестве Председателя данного Комитета.

Другие варианты перевода слова butler

• Дворецкий
• Батлера
• Батлером
• Батлеру
• Лакей
• Butler
• Слугой
• Слуга
• Батлере
• Мажордом