Look, he burned my hand. |
Смотрите, он сжег и мою руку. |
So Zeke'll think Earl burned his shirts again and I can get my brother back. |
Так Зик подумает, что Эрл снова сжег его футболки и я смогу получить назад своего брата. |
A fire burned through most of our oxygen. |
Огонь сжег почти весь наш кислород. |
He burned every bridge he had when he walked in with that bomb. |
Он сжег за собой все мосты, когда вошел внутрь с той бомбой. |
He would have us burned at the stake. |
Он бы сжег нас у столба. |
Just as he burned yours, Kurt. |
Так же, как он сжег и твои, Курт. |
Even the whole thing with Spurlock and the bodies Cottonmouth burned there won't stick. |
Даже вся эта штука со Спёрлоком и всеми телами, которые сжег Щитомордник, не поможет. |
Last job, I burned a house down. |
Последнее задание, я сжег дом вниз. |
I burned all their original bodies, which means the Stone's prisoners are in random corpses. |
Я сжег все свои прежние тела, что означает узники камня в случайных трупов. |
I burned a hundred dollars once. |
Однажды, я сжег 100 долларов. |
He would have burned the Seven Kingdoms... |
Он бы сжег все Семь Королевств... |
And then I burned her to ashes. |
И тогда я сжег ее дотла. |
When he reached the New World, Cortez burned his ships. |
Когда Кортес достиг Нового света, он сжег корабли. |
He burned the Templars because they were spying on him. |
Он сжег тамплиеров, потому что они за ним шпионили. |
But it burned up too much fuel. |
Но я сжег слишком много горючего. |
He stole money from his business partners and burned every contact that was protecting him. |
Он украл деньги у своих партнеров по бизнесу и сжег каждый контакт, защищающий его. |
That's why I burned that logbook. |
Вот почему я сжег тот журнал. |
I almost burned your house down. |
Я чуть не сжег весь дом. |
You burned a box full of dirt. |
Ты сжег ящик, наполненный грязью. |
Well, good, because I burned the letter. |
Это хорошо, потому что письмо я сжег. |
And whoever killed her burned her body. |
И тот, кто убил ее, сжег тело. |
He burned every bridge he had when he walked in with that bomb. |
Он сжег все мосты, когда пронес ту бомбу. |
He burned that house down with both of them in it. |
Он сжег дом вниз с ними обоими, в ней. |
You burned a lot of bridges around here. |
Ты и так сжег кучу мостов. |
I burned an ancient, beautiful creature for one inch of optic nerve. |
Я сжег древнее, прекрасное существо... ради кусочка зрительного нерва. |