Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Burned - Сожгла"

Перевод

Burned

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Burned — Сожгла

  • He was helpful until you burned him.

    Он был полезен, пока ты его не сожгла.

  • I just burned 100,000 calories crushing it.

    Я только что сожгла 1000 калорий, выигрывая их.

  • An armed group burned a civilian vehicle in Inkhil city.

    Вооруженная группа сожгла гражданский автомобиль в городе Инхиль.

  • The last place I worked at, I almost burned the whole kitchen down.

    На прошлой работе я почти сожгла кухню.

  • It's the only way I know if I burned enough calories to earn lunch.

    Только так можно узнать достаточно ли я сожгла калорий, чтобы заслужить обед.

  • She burned all the letters, but I guess somehow this one survived.

    Она сожгла все письма. но это, видимо, как-то сохранилось.

  • She burned them all except one.

    Она сожгла их все, кроме одного.

  • You burned my brother alive in a ring of fire.

    Ты сожгла заживо моего брата в огненном кольце.

  • And this trust is why she burned any mention of him.

    И именно ради фонда она сожгла все упоминания о нём.

  • Last time I burned up one of your hunters.

    Последний раз я сожгла одного из твоих охотников.

  • It burned his tried to burn me.

    Она сожгла его отца и пыталась сжечь меня.

  • I may have burned a few things in my chipperness.

    Возможно, я сожгла пару вещей в "бодрячковом костерке".

  • Exactly like Risotto, and in this case, I burned the pan.

    Вот именно, как и ризотто и в данном случае я сожгла сковородку.

  • Now I understand why Stephanie threw you out and burned all your suits.

    Теперь мне понятно, почему Стефани выбросила тебя и сожгла все твои костюмы.

  • But years ago, it was a lush forest till Maleficent burned it down.

    Но много лет назад здесь был густой лес, пока Малифисент его не сожгла.

  • So, there's a tree I burned that's still on fire.

    Значит, какое-то дерево, которое я сожгла, так до сих пор и не погасло.

  • I would have burned this resort to the ground, just torched the whole forest to cinders.

    Я бы сожгла этой курорт полностью, просто превратила бы весь лес в угольки.

  • Says the woman who burned her matrimonial frock in a trash can.

    Говорит та, которая сожгла свое свадебное платье в мусорном баке.

  • The last guy who made her jealous, she burned in his sleep.

    Последнего парня, который заставил ее ревновать, она сожгла, пока тот спал.

  • Well, I think I burned that bridge with Jamm.

    Что ж, думаю, этот мост я с Джеммом сожгла.

  • I burned your house down once, I'll do it again.

    Я сожгла твой дом однажды, я сделаю это снова.

  • Before we were married, I asked for a prenuptial agreement, and she burned all my stuff.

    Перед тем как мы поженились, я спросил по поводу добрачного соглашения, и она сожгла все мои вещи.

  • She burned it the night Carl told her he was leaving her for his secretary.

    Она сожгла их в ту ночь, когда Карл сказал ей, что уходит к своей секретарше.

  • But... I burned that myself...

    Но я же... сама сожгла их...

  • Yulia realized that she had burned the wrong half of the paper.

    Юля поняла, что сожгла не ту половинку.

Другие варианты перевода слова burned

Все переводы слова burned

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.