Примеры в контексте "Budget - Расходы"

Перевод

Примеры

Примеры: Budget — Расходы

• Actual expenditure, budget basis Differenceb

  Фактические расходы, рассчитанные на бюджетной основе

• Project budget, costs and financing

  Бюджет проекта, расходы и финансирование

• Expenditure as percentage of budget

  Расходы в процентах от бюджета

• E. Expenditure from the regular budget

  Е. Расходы из регулярного бюджета

• Institutional budget expenditure, by cost classification

  Расходы по институциональному бюджету в разбивке

• And thus, reduces health budget costs.

  Что сокращает бюджетные расходы.

• All costs were subject to their budget.

  Все расходы производились согласно смете.

• Consolidated budget and expenditure, 2002-2007

  Сводный бюджет и расходы, 2002-2007 годы 13

• B. 1998-1999 budget and expenditure

  В. Бюджет и расходы за 1998-1999 годы

• (b) Biennial budget expenditure

  Ь) Расходы по бюджету на двухгодичный период

• Administrative and programme support services budget

  Бюджетные ассигнования и расходы на административное обслужи-

• Charged to the UNTAES budget.

  Расходы покрыты за счет бюджета ВАООНВС.

• Note 4 Regular budget expenditure

  Примечание 4 Расходы по регулярному бюджету

• Expenditure as a percentage of budget

  Расходы как процентная доля бюджета

• Expenditure by part of programme budget appropriation

  Расходы по частям бюджета по программам

• Expenditures for culture from the State budget

  Государственные бюджетные расходы на цели культуры

• State budget expenditures, total

  Общие государственные расходы по бюджету

• Expenditures as % of state budget

  Расходы в % от государственного бюджета

• National budget expenditure in the social sphere

  Расходы государственного бюджета на социальную сферу

• Expenditures - annual programme budget

  Расходы - бюджет годовой программы

• State budget expenditure for Ministry of Higher and

  Расходы из госбюджета для МВССО

• Planned expenditures for the institutional budget

  Запланированные расходы по общеорганизационному бюджету

• The expenses are on the Commission's budget account.

  Расходы оплачиваются из бюджета Комиссии.

• Social expenditures under the State budget

  Государственные бюджетные расходы страны на социальные мероприятия

• Direct project costs operational budget

  Прямые проектные расходы по оперативному бюджету

Другие варианты перевода слова budget

• Бюджет
• Бюджетный
• Расходов
• Средств
• Смета
• Ассигнований
• Ассигнования
• Средства
• Госбюджета
• Финансирования
• Выделяемых
• Долл