Примеры в контексте "Buddy - Чувак"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Чувак

• Dude, I can't do it, buddy.

  Не, чувак, с ней не получится.

• Oh! Oh, Johnny, man, I've been hit, buddy.

  О, Джонни, чувак, меня подстрелили, приятель.

• That's right, buddy, smile, man, 'cause I'm in escrow!

  Это верно, приятель, улыбайся, чувак, потому что на мне ипотека!

• Dan, buddy, it's all ice.

  Эй, Дэн! Слышишь, чувак?

• It's time to get back out there, buddy.

  Чувак, пора снова начинать это делать.

• We made a good team, buddy.

  Чувак, мы хорошо сработались.

• This is your chance, buddy!

  Чувак, это твой шанс!

• Right here, buddy.

  Прямо здесь, чувак.

• I understand, buddy.

  Я понимаю, чувак.

• Dan, let's go, buddy.

  Дэн, несем, чувак.

• What are you, buddy?

  Чувак, ты чего?

• Hey! Good luck buddy Bye Snape!

  Удачи, чувак Пока, Снейп

• I'm having a great time, too, buddy.

  Мне тоже охрененно, чувак.

• See you at the finish line, buddy.

  Увидимся на финише, чувак.

• Me, too, buddy.

  Я тоже, чувак.

• I need your help, buddy.

  Чувак, помоги мне.

• Welcome back, buddy.

  Добро пожаловать обратно, чувак.

• You okay, buddy?

  Все нормально, чувак?

• Hey, buddy, catch!

  Эй, чувак, лови!

• You're doing it, buddy.

  Ты сделал это, чувак.

• Hey. Hey, little buddy.

  Привет, маленький чувак.

• The bomb's ready, buddy.

  Бомбы готовы, чувак!

• Isn't that right, buddy?

  Не так ли, чувак?

• Grab the tiller, will you, buddy?

  Подержись за штурвал, чувак.

• Hey, buddy come on, man.

  Приятель, отстань, чувак.

Другие варианты перевода слова buddy

• Приятель
• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан