| I thought that one of them might have broken it... and been afraid to tell. | Я думаю кто-то из них сломал его и боится рассказать. |
| The fall will have broken his neck. | Он, упав, сломал себе шею. |
| He was concerned for your safety once the news had broken. | Он беспокоился за вашу безопасность после новости сломал. |
| Now he's broken his toe? | Теперь он ещё и палец на ноге сломал? |
| Three days later X-rays found that Trautmann had broken his neck. | Три дня спустя рентген показал, что Траутманн сломал шею. |
| I've broken my arm, so I have to wear a bandage for the whole week. | Я сломал руку, и мне теперь придётся носить повязку целую неделю. |
| He's broken his ankle playing football. | Сломал лодыжку, играя в футбол. |
| No, but I think... I've broken time. | Нет, но думаю... я сломал время. |
| He had broken his leg horribly in the fall. | Он сломал себе ногу при падении. |
| By then, he'd broken my jaw, and both wrists. | К тому времени он сломал мне челюсть и оба запястья. |
| Look. You've broken Daddy's gnome. | Блин, чё ты делаешь, сломал старикам гнома. |
| Marshall wouldn't have broken his toe. | Маршалл не сломал бы свой палец. |
| I think he might've broken his arm. | Я думаю, что он, возможно, сломал руку. |
| Okay, open your books, because Abed has broken the Internet. | Хорошо, открываем учебники, потому что Эбед сломал Интернет. |
| Cameron's broken his arm. Duffy's been shot in the leg. | Кэмерон сломал руку, Даффи подстрелили в ногу. |
| The technology - the Internet - that has broken the business model is allowing us to reinvent journalism itself. | Технология, интернет, который сломал старую бизнес-модель, позволил нам возродить журналистику как таковую. |
| And made a needle look like the Hulk's broken it. | А сделал так, чтобы выглядело, как будто это сломал Халк. |
| No, but I think... I've broken time. | Нет, но мне кажется, что я... сломал время. |
| Actually, Michael had been so devastated by their break-up... that he'd even broken out the old guitar. | На самом деле, Майкл был настолько опустошен эти разрывом, что даже сломал свою гитару. |
| The patient I'm looking for has a broken leg. | Пациент, которого я ищу, сломал ногу. |
| He's broken his collarbone, cracked a couple of ribs a few months back. | Пару месяцев назад он сломал ключицу, несколько рёбер треснули. |
| You've broken your carrot now. | А сейчас ещё и морковку свою сломал. |
| He's broken his leg or something. | Он сломал ногу или вроде того. |
| Hammond has broken his car, you're stuck, and mine's overheated. | Хаммонд сломал свою машину, ты застрял, а моя перегрелась. |
| Both my legs are broken, so they can't take me right to jail. | Я сломал обе ноги, поэтому меня нельзя отправлять в тюрьму. |