| It also was produced on Broadway and a limited-engagement US tour in 2008. | Она также была поставлена на Бродвее и приняла участие в туре по США в 2008 году. |
| He made his Broadway debut in Kwamina in 1961. | Дебютировал на Бродвее в «Kwamina» в 1961 году. |
| You are the hottest director on Broadway. | Ты самый горячий режиссер на Бродвее. |
| My parents saw the original production on Broadway. | Мои родители видели оригинальную постановку на Бродвее. |
| Tomorrow's my first opening night on Broadway. | Завтра у меня первая премьера на Бродвее. |
| I was stuck on West Broadway. | Я застрял в пробке на Бродвее. |
| Through managing Bette, I started producing shows on Broadway where I won the Tony. | Будучи менеджером Бетт, я начал продюсировать шоу на Бродвее, где получил премию "Тони". |
| Right now Broadway is hemorrhaging money. | Прямо сейчас Бродвее это отток денежных средств. |
| He was also on Broadway with Lena Horne. | А еще он выступал на Бродвее с Леной Хорн. |
| Carmen Miranda sang on Broadway, starred in Hollywood films and performed at the White House for Franklin Roosevelt. | Кармен Миранда пела на Бродвее, играла в голливудских фильмах и выступала в Белом Доме для президента Франклина Рузвельта. |
| I had a one-man show on Broadway. | У меня было "шоу одного человека" на Бродвее. |
| I thought my tour was exciting because Franklin showed me a new Thai place on Broadway. | А я думала, что моя смена удалась, потому что Фрэнклин показал мне новое место с тайской едой на Бродвее. |
| And the Broadway season's not over. | Сезон на Бродвее еще не закончился. |
| Eileen said he shepherded three musicals currently on Broadway, and they're all hits. | Айлин сказала, он был пастырем трех мюзиклов, которые сейчас идут на Бродвее, и все они - хиты. |
| We already have tickets for their new show on Broadway. | У нас уже есть билеты на их новое шоу на Бродвее. |
| In 1925, she directed the Broadway play, The Complex. | В 1925 году она поставила в Бродвее пьесу «Комплекс». |
| There'll be Broadway plays and Hollywood. | В постановках на Бродвее и Голливуде. |
| Welcome to the piperlime work space at the 1407 Broadway building. | Добро пожаловать на рабочее пространство пиперлайма, в здании 1407 на Бродвее. |
| Mr Blumenfield's a fearfully important Broadway producer. | Мистер Блюменфилд очень известный режиссер на Бродвее. |
| It took me eight Broadway shows to get here. | Мне понадобилось восемь шоу на Бродвее, чтобы попасть сюда. |
| A "hoofer" is a dancer on Broadway, Norman. | "Копытница" - это танцор на Бродвее, Норман. |
| He was supposed to meet us on Broadway. | Он должен был встретить нас на Бродвее. |
| He's rehearsing The Iceman Cometh for Broadway. | Он репетирует на Бродвее "Грядет разносчик льда". |
| I just found out that my play is going to be produced on Broadway. | Я только что узнал, что мою пьесу собираются поставить на Бродвее. |
| Well, you've got a shot at Broadway. | У тебя был бы шанс на Бродвее. |