Английский - русский
Перевод слова Broadway
Вариант перевода Бродвее

Примеры в контексте "Broadway - Бродвее"

Примеры: Broadway - Бродвее
During the late 1930s and early 1940s, Champion worked on Broadway as a solo dancer and choreographer. Во конце 1930-х и начале 1940-х годов Чэмпион работал на Бродвее в качестве сольного танцора и хореографа.
She appeared in the play Enron on Broadway in 2010. Она также играла в пьесе Enron на Бродвее в 2010 году.
Dumezweni reprised her role on Broadway at the Lyric Theatre in 2018. Думезвени повторила свою роль на Бродвее в Лирическом театре в 2018 году.
His last appearance on Broadway was in the musical Dreamtime, directed by David Niles at the Ed Sullivan Theater at the age of 77. Его последнее появление на Бродвее состоялось в мюзикле Dreamtime режиссёра Дэвида Найлза в театре Эда Салливана в возрасте 77 лет.
The play opened March 11, 1932, at the Morosco Theatre on Broadway. Спектакль был открыт 11 марта 1932 года в театре Мороско, на Бродвее.
She also worked on Broadway as a playwright and director. Она также работала на Бродвее как драматург и режиссёр.
She then moved to New York City to continue performing on Broadway. Затем она переехала в Нью-Йорк, чтобы продолжить выступления на Бродвее.
He made his Broadway debut in 1916, in the musical The Riviera Girl. Дебютировал на Бродвее в 1916 году в мюзикле «Девушка Ривьеры».
The total run on Broadway was 426 performances. Всего на Бродвее было выдержано 426 представлений.
In 1946, Bailey made her Broadway debut in St. Louis Woman. В 1946 году Бэйли дебютировала на Бродвее в мюзикле «Женщина из Сент-Луиса».
By the 1910s and 1920s, he was acting and directing on Broadway. В 1910-х и 1920-х годах он был актёром, а также занимался режиссурой на Бродвее.
As an actress, Marietta Canty first appeared on Broadway in 1933. Как актриса, Мариетта впервые появилась на Бродвее в 1933 году.
Asch met Florence Miller in a library on East Broadway on the lower East Side in New York City. Аш познакомился с Флоренс Миллер в библиотеке на Восточном Бродвее в нижнем Ист-Сайде в Нью-Йорке.
Barrie also performed at various playhouses across the U.S, debuting on Broadway in 1937. Барри так же выступала в различных театрах США, дебютировав на Бродвее в 1937 году.
Mary Hayley Bell first appeared on Broadway on 9 April 1928, in the comedy Volpone. Мэри Хэйли Белл впервые появилась на Бродвее 9 апреля 1928 года, в комедии «Volpone».
Settling in New York, he established the Oriental Publishing Company at 1122 Upper Broadway. Поселившись в Нью-Йорке, он создал восточную издательскую компанию Nº 1122 на Верхнем Бродвее.
The Players rejected the more commercial and escapist melodramas produced on Broadway. Компания отвергла коммерчески более выгодные и эскапистские мелодрамы, созданные на Бродвее.
Outside the Broadway coffee shop when I walked by. Я мимо проходила, а он стоял возле переулка, у кофейни на Бродвее.
Maybe you could come to my Broadway debut. Может, вы ещё придете на моё дебютное выступление на Бродвее.
Off Broadway's not that expensive. Если не на Бродвее, то не очень дорого.
She later returned twice to Broadway. В двухтысячных она вновь вернулась к работе на бродвее.
Recently the play had a successful revival on Broadway. Недавно эта драма была с большим успехом вновь представлена на Бродвее.
Well, but it's a chance, on a real Broadway stage. Ну, зато это же возможность выступить на Бродвее.
Maybe you didn't hear because of Broadway. Наверное, был занят на Бродвее.
He backs a lot of Broadway shows. Он финансирует постановку пьес на Бродвее.