He wrote and directed the Broadway musical revue Bunk of 1926. |
Кроме того, он написал и поставил бродвейский мюзикл ревю «Двухъярусная» 1926 года. |
They're turning it into a Broadway musical. |
Из неё хотят сделать бродвейский мюзикл. |
Hank, they're turning it into a Broadway musical. |
Хэнк, ее превращают в Бродвейский мюзикл. |
What? It's a Broadway musical about some American missionaries in Africa. |
Это Бродвейский мюзикл об американских миссионерах в Африке. |
The thing I like about you too is you have a real Broadway talent. |
И вещь, которая мне нравится в тебе тоже то что ты имеешь бродвейский талант. |
Sid Liao must be in sorry shape to miss meeks's Broadway debut. |
Сиду Ляо, наверное, было очень плохо, если пропустил такой воистину бродвейский дебют. |
In the late 1920s, a Broadway theater was named for her for a short period of time. |
В конце 1920-х годов Бродвейский театр был назван в честь неё в течение короткого периода времени. |
St. James Theatre is a Broadway theatre in New York City. |
«Сент Джеймс» - бродвейский театр в Нью-Йорке. |
It was his only Broadway performance. |
Это был его последний бродвейский спектакль. |
Davenport made his Broadway debut in The Voyage of Suzette (1894) and appeared there in numerous plays. |
Гарии Дэвенпорт сделал свой бродвейский дебют в 1894 году и появился в многочисленных спектаклях. |
Ralph Masius, my favorite Broadway producer. |
Ральф Мэйсус, мой любимый Бродвейский продюсер. |
I recollect that it was in El Paso that Broadway Joe pulled the plug and fired the cannon. |
Припоминаю, что это случилось в Эль-Пасо, Когда Бродвейский Джо передернул затвор и пушка пальнула. |
Broadway Joe and the Bronx and... |
Бродвейский Джо, и Бронкс, и... |
Famous Broadway producer, a famous actress. |
Известный бродвейский продюсер, популярная актриса. |
So they'll offer to shoot it in New York, but then the Broadway guy will decide he doesn't want to do TV. |
Они предложат организовать съемки в Нью-Йорке, а потом бродвейский парень решит, что не хочет сниматься в сериале. |
It's called "Broadway Melody." |
Он называется "Бродвейский мотив". |
She made her Broadway debut in Robert Anderson's Solitaire/Double Solitaire, taking over in the role of the daughter in 1971. |
Её Бродвейский дебют состоялся в 1971 году, в пьесе Роберта Андерсона «Solitaire/Double Solitaire». |
An original Broadway cast recording was released digitally on May 23, 2011, by Ghostlight Records, prior to a June 28 release in stores. |
Оригинальный бродвейский саундтрек был представлен в цифровых магазинах 23 мая 2011 года, а на CD был выпущен 28 июня компанией «Ghostlight Records». |
So, what is Broadway Daycare exactly? |
Итак, что это за бродвейский детский сад? |
Guess who has an audition for a Broadway musical? |
Угадайте, кто идёт на прослушивание в Бродвейский мюзикл? |
And this year, we're presenting the explosive Broadway hit, Electro-City! |
И в этом году, мы представляем взрывной бродвейский хит, Электросити! |
A Broadway musical entitled The Rothschilds, covering the history of the family up to 1818, was nominated for a Tony Award in 1971. |
Бродвейский мюзикл, озаглавленный «The Rothschilds» («Ротшильды»), показывающий историю семьи до 1818 года, был номинирован на премию Тони в 1971 году. |
Stephen Sondheim is the greatest Broadway composer alive today, perhaps the greatest of all time! |
Стивен Сондхайм - величайший бродвейский композитор из ныне живущих Возможно, самый великий из всех |
Greig was born near Melbourne, in 1878, and made his Broadway debut in 1928 in an operetta, Countess Maritza. |
Грег родился в Мельбурне в 1878 году, и сделал свой бродвейский дебют в 1928 году в оперетте «Марица». |
His Broadway debut was in 2002 in the musical Mamma Mia! |
Его бродвейский дебют состоялся в 2001 году в мюзикле Mamma Mia!. |