Примеры в контексте "Boy - Пацан"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Пацан

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Пацан

I got money, boy.

У меня есть деньги, пацан.
Are you deaf, boy?

Ты глухой, пацан?
You Senior's boy?

Ты, пацан Старшего?
Women are tough, boy.

Женщины жесткие, пацан.
Ellis, let's go, boy.

Эллис, пошли, пацан.
Don't rush me, boy.

Не торопи меня, пацан!
Take good care of it, boy.

Береги её, пацан.
Get out of here, boy!

Вали домой, пацан!
Their boy is at Cochran's cabin.

Их пацан в хибаре у Кокрона.
If I hear you're hanging out there, your boy dies in front of you.

Если высунешься где-то, твой пацан умрёт прямо перед тобой.
I- or rather, myalter ego, Zac Sawyer- am currently the most popular boy at James Woods High.

Я, или скорее моя другая ипостась, Зак Сойер, сейчас самый популярный пацан Джеймс Вудс Хай.
But your boy here - he comes in and shoves me off and yells at me.

Но этот ваш пацан подходит, отпихивает меня и кричит на меня.
No, me and my boy was just catching some shut-eye in your field.

Нет, я и мой пацан просто немного застряли, чтобы немного вздремнуть на твоем поле.
Do you ever wonder how a young South Vietnamese boy gets into and out of VC-held territory?

Тебе не приходило в голову, как этот вьетнамский пацан бегает туда-сюда по территории, занятой вьетконговцами?
Boy'll find his way back to us.

Пацан должен вернутся к нам.
Boy, you don't get surprised?

Пацан, не удивляешься?
That's why they call him Meat Boy.

Вот почему его называют Мясной Пацан
Maybe the boy is out of line, but he's just a confused kid!

Может, он и зарвался, но он почти пацан.
It's your boy Flava- F-L-A-V-A.

На связи твой пацан Свэг - С-В-Э-Г.
Meanwhile, Goto's boy is taking Reza to a club and partying.

А тем временем пацан семьи Гото уже везёт Резу в блядюшник и накачивает его там виски.
Boy, where are you staying?

Пацан, ты где остановился?
Boy worked for Bodie.

Пацан на Боди работал.
Boy, I hope.

Надеюсь, что пацан.
Boy drinks like a sailor.

Пацан пьет как матрос.
Boy out jogging with his daddy.

Пацан бегает со своим папой...