You need to learn your place, boy! |
Знай свое место, пацан! |
And where is... the boy? |
И где этот... пацан? |
Don't panic, boy. |
Не дрейфь, пацан. |
I will murder you, boy. |
Я прикончу тебя, пацан. |
What about that boy? |
А как же пацан? |
Is that girl a boy, too? |
Девчёнка - тоже пацан? |
What you doing, boy? |
Что ты тут делаешь, пацан? |
Eat my lead, boy! |
Жри свинец, пацан! |
How's it feel, boy? |
Как себя чувствуешь, пацан? |
This boy, Milk, done took my gun. |
Этот пацан стащил мой ствол! |
Talk to me, boy. |
Ну поговори со мной, пацан. |
Hand over the whistle, boy! |
Свисток обратно, пацан! |
Europe is getting hammered, boy. |
Европу бомбят, пацан. |
This one's for you, boy! |
Это для тебя, пацан! |
That boy sure sleeps a lot. |
Пацан наверняка крепко спит. |
You better run, boy. |
Тебе лучше бежать, пацан. |
That's my boy. |
А вот и мой пацан! |
Everything cool, boy? |
Все в поряде, пацан? |
'Your boy is dead.' |
"Твой пацан мертв". |
You judging me, boy? |
Осуждаешь меня, пацан? |
You fight like a boy. |
Ты бьёшь как пацан. |
That boy is our last hope. |
Этот пацан наша последняя надежда. |
What's your name boy? |
Тебя как звать, пацан? |
You got that, boy? |
Ты понял, пацан? |
Play football, boy. |
Играй, пацан, играй. |