| I've never bought you a fake purse. | Я никогда не покупал тебе поддельную сумочку. |
| James Woods never bought anything in my pharmacy. | Джеймс Вудс никогда ничего не покупал в моей аптеке. |
| But few people bought them, so I quit. | Но мало кто покупал его, так что я ушла. |
| He just bought bennies from the girl. | Он только покупал у девушки бензедрин. |
| Here's everyone who's bought Lambert dirt, both the walk-ins and Internet buyers. | Вот все, кто покупал грязь Лэмберта, и "живые", и интернет покупатели. |
| Well, I suppose he would have bought it from an apothecary. | Ну, полагаю, он покупал его у аптекаря. |
| Maybe we can find out who bought them. | Может, удастся выяснить, кто их покупал. |
| I cut a CD, and nobody bought it. | Я записал диск, но никто его не покупал. |
| Anybody who's bought books on ciphers. | Любой, кто покупал книги о шифрах. |
| I never woulda bought him that luge. | Я никогда не покупал ему эти сани. |
| We couldn't figure out where he bought them. | Мы не могли понять, где он их покупал. |
| And I thought, When I bought it from Mercedes I rather hoped they'd done that already. | И я подумал, когда я покупал её у Мерседес, я надеялся, что они уже сделали это, установив печку. |
| l bought anything that caught my eye. | Я покупал всё что попадалось мне на глаза. |
| I mean, it's not like you ever bought her jewelry. | Ты же даже никогда не покупал ей украшения. |
| You bought a toy soldier from us. | Ты покупал у нас игрушечного солдатика. |
| Whatever he bought, the people were not asked to leave or pay rent. | Но что бы он ни покупал, людей не выселяли, не заставляли платить за аренду. |
| I would have given her money, bought her clothes. | Я бы давал ей деньги, покупал одежду. |
| I have never so much as bought a necktie. | Я никогда не покупал больше галстука. |
| I was with him when he bought it. | Я была с ним когда он её покупал. |
| Did you know your husband bought Katerina gifts? | Вы знали, что ваш муж покупал подарки Катерине? |
| Now he bought cars for folks that needed it. | И еще, он покупал машины всем, кто в них нуждался. |
| I was upset when I bought it. | Я был расстроен, когда покупал его. |
| And last night, we determined that he bought zebra food and other supplies from a store called Federal Feeds. | Вчера мы установили, что он покупал корм животным и другие запасы в магазине "Федерал Фидс". |
| He's sold me every engagement ring I ever bought. | Все свои обручальные кольца я покупал только у него. |
| We'll hang back here and work on the receipts, see who else Joubert bought from. | А мы пока тут поработаем со счетами, посмотрим, у кого еще покупал Жубер. |