Английский - русский
Перевод слова Both
Вариант перевода Одновременно

Примеры в контексте "Both - Одновременно"

Примеры: Both - Одновременно
We're both alive and dead. Мы одновременно живы и мертвы.
It is both sweet and sour. Одновременно сладкий и горький.
Can't have it both ways. Нельзя иметь все одновременно.
They're both serious and playful. Они одновременно надёжные и приятные.
(Splutters) I'm both terrified and reassured. Я одновременно испуган и спокоен.
This is both disgusting and depressing. Это одновременно отвратительно и удручающе.
That sounds both vague and dangerous. Звучит одновременно расплывчато и опасно.
It's both firm and soft. Она одновременно жёсткая и мягкая.
I am both awesome and unavailable at the same time. Я одновременно шикарна и недоступна.
Dueling is both voluntary and competitive. Дуэли одновременно добровольны и конкурентны.
It's both respectful and disrespectful at the same time. Это одновременно уважительно и грубо.
It's both elegant and feminine. Это одновременно элегантно и женственно.
Press down on both thumb keys at the same time. Надави на оба рычага одновременно.
Can we watch both videos side by side? Можно посмотреть обе записи одновременно?
They do both at the same time. Либо то и другое одновременно.
Hard to do them both at the same time. Тяжело совместить обе желания одновременно.
Turn both keys at the same time. Поверните одновременно оба ключа.
It's both personal and practical. Личный и полезный одновременно.
Watching TV fulfills both needs at the same time. Телевизор выполняет обе потребности одновременно
You have to press both buttons at the same time. нужно нажать обе кнопки одновременно.
Well, sometimes it's both. Иногда это бывает одновременно.
That is both amazing and frightening. Это одновременно удивляет и отпугивает.
It's both... beautiful... and frightening. Одновременно прекрасно и пугающе.
Reality is both subjective and malleable. Реальность одновременно субъективна и податлива.
Employment at Avellum Partners is both interesting and challenging for professionals. Трудоустройство в Авеллум Партнерс для юристов является одновременно интересным и сложным с точки зрения проверки своего профессионализма.