Примеры в контексте "Both - Одновременно"

Перевод

Примеры

Примеры: Both — Одновременно

• We're both alive and dead.

  Мы одновременно живы и мертвы.

• It is both sweet and sour.

  Одновременно сладкий и горький.

• Can't have it both ways.

  Нельзя иметь все одновременно.

• They're both serious and playful.

  Они одновременно надёжные и приятные.

• (Splutters) I'm both terrified and reassured.

  Я одновременно испуган и спокоен.

• This is both disgusting and depressing.

  Это одновременно отвратительно и удручающе.

• That sounds both vague and dangerous.

  Звучит одновременно расплывчато и опасно.

• It's both firm and soft.

  Она одновременно жёсткая и мягкая.

• I am both awesome and unavailable at the same time.

  Я одновременно шикарна и недоступна.

• Dueling is both voluntary and competitive.

  Дуэли одновременно добровольны и конкурентны.

• It's both respectful and disrespectful at the same time.

  Это одновременно уважительно и грубо.

• It's both elegant and feminine.

  Это одновременно элегантно и женственно.

• Press down on both thumb keys at the same time.

  Надави на оба рычага одновременно.

• Can we watch both videos side by side?

  Можно посмотреть обе записи одновременно?

• They do both at the same time.

  Либо то и другое одновременно.

• Hard to do them both at the same time.

  Тяжело совместить обе желания одновременно.

• Turn both keys at the same time.

  Поверните одновременно оба ключа.

• It's both personal and practical.

  Личный и полезный одновременно.

• Watching TV fulfills both needs at the same time.

  Телевизор выполняет обе потребности одновременно

• You have to press both buttons at the same time.

  нужно нажать обе кнопки одновременно.

• Well, sometimes it's both.

  Иногда это бывает одновременно.

• That is both amazing and frightening.

  Это одновременно удивляет и отпугивает.

• It's both... beautiful... and frightening.

  Одновременно прекрасно и пугающе.

• Reality is both subjective and malleable.

  Реальность одновременно субъективна и податлива.

• Employment at Avellum Partners is both interesting and challenging for professionals.

  Трудоустройство в Авеллум Партнерс для юристов является одновременно интересным и сложным с точки зрения проверки своего профессионализма.

Другие варианты перевода слова both

• Оба
• Обоих
• Обеих
• Обоим
• Обеими
• Обеим
• Так
• Обоими
• Мужчин
• Этих двух
• Зрения
• Не только

Слово both в словаре

Both — Оба

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом both

• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• have it both waysиметь сразу и то, и другое; сделать сразу и то, и другое
• play both ends (against the middle / center)играть на обе стороны; сталкивать лбами соперников; манипулировать обеими сторонами с целью собственной выгоды