Примеры в контексте "Bond - Бонда"

Перевод

Примеры

Примеры: Bond — Бонда

• I'm a huge James Bond fan. I've seen all the films.

  Я обожаю Джеймса Бонда, все фильмы про него видел!

• we need to make it look like the loss of Bond makes us stronger, not weaker.

  Нужно представить всё так, будто уход Бонда не ослабил нас, а укрепил.

• Lycett noted that, as Fleming was writing the television scripts and the short stories, "Ian's mood of weariness and self-doubt was beginning to affect his writing", which can be seen in Bond's thoughts.

  Лисетт отмечал, что когда Флеминг начал писать сценарии для телевидения и рассказы, «усталость Яна и неуверенность в себе начали влиять на его манеру изложения», что можно заметить в мыслях Бонда.

• Sail on the boat, fit for Bond villain, sometimes you need to play the part, right?

  Плаваю на яхте, соответствую врагу Бонда, иногда нужно просто сыграть свою часть, так?

• I don't know what it is, but I look at the side of your neck and I wish I had one of those James Bond pens so I could jam a dart in it.

  Не знаю, в чём дело, но я смотрю на твою шею и думаю - вот бы мне такую ручку, как у Джеймса Бонда, я бы её воткнул туда как дротик.

• The geometric albedo of the ring particles does not exceed 5-6%, while the Bond albedo is even lower-about 2%.

  Геометрическое альбедо частиц, составляющих кольца, не превышает 5-6 %, а альбедо Бонда - около 2 %.

• All these moons are relatively dark objects: their geometrical albedo varies between 30 and 50%, whereas their Bond albedo is between 10 and 23%.

  Все крупные спутники Урана - относительно тёмные объекты: их геометрическое альбедо меняется в диапазоне 30-50 %, а альбедо Бонда - 10-23 %.

• In September 2012, OneRepublic vocalist Ryan Tedder posted a message on Twitter claiming he had heard the title track and that it was "the best James Bond theme in his lifetime".

  В сентябре 2012 года вокалист группы OneRepublic, Райан Теддер написал в своём Twitter, что он слышал заглавный трек фильма и то, что это «лучшая тема фильма про Джеймса Бонда в его жизни».

• You think insulting my ego is going to get me to spill like some Bond villain?

  Думаешь, оскорбляя моё эго, ты заставишь меня проболтаться как злодея из Джеймса Бонда?

• What are you, like, some kind of evil Bond villain?

  Вы что, злая преступница из фильмов про Бонда?

• Do you remember that James Bond movie where they spray-painted that girl gold and then she suffocated 'cause all her pores were clogged?

  Ты помнишь тот фильм, про Джеймса Бонда, когда они покрасили спреем женское золото и потом она задохнулась, потому что все ее поры забились?

• Because earlier when you were telling me that I reminded you of James Bond, and I was saying that it was the nicest thing anybody's ever said to me,

  Помнишь, ты мне сказала, что я напомнил тебе Джеймса Бонда? А я ответил, что мне еще никогда не говорили столь чудных слов.

• He was like James bond.

  Он был похож на Джеймса Бонда.

• Women like James Bond.

  Женщины без ума от Джеймса Бонда.

• It's like we're inside a James Bond movie.

  Мы в фильме про Бонда.

• Bond's got a perfect employment record.

  У Бонда отличный послужной список.

• You know, likeJames Bond or something.

  Что-то типа Джеймса Бонда.

• You're the closest thing to James Bond's

  Ты практически подружка Джеймса Бонда,

• I know. I've seen James Bond.

  Я знаю.Я видел Джеймса Бонда

• You remind me of... James Bond.

  Ты мне напоминаешь Джеймса Бонда.

• This was one of Bond's cases.

  Это было дело Бонда.

• You're like a Bond girl.

  Ты как девушка Бонда.

• I feel like a Bond girl.

  Будто я девушка Бонда.

• As in "James Bond"?

  В честь Джеймса Бонда?

• You look like James Bond.

  Вы похожи на Джеймса Бонда.

Другие варианты перевода слова bond

• Облигация
• Связь
• Бонд
• Залог
• Узы
• Бонде
• Гарантия
• Бондом
• Сблизиться
• Союз
• Подружиться
• Обязательство

Слово bond в словаре

Bond — Узы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова