| James Bond 007: Everything or Nothing is a third-person shooter video game, in which the player controls James Bond. | James Bond 007: Everything or Nothing («Джеймс Бонд 007: Всё или ничего») - это вторая игра про Джеймса Бонда, 3D-шутер от третьего лица, где игрок управляет мастером шпионажа Джеймсом Бондом. |
| Arnold was a Bond fan from an early age and also a fan of Bond composer John Barry. | Арнольд был фанатом Бонда с раннего возраста и также фанатом композитора Бондианы, Джона Барри. |
| Bond girls are forever: the women of James Bond. | Девушки Бонда (англ. Bond girls) - подруги и напарницы Джеймса Бонда. |
| "24" is a cinematic song that received comparison to the James Bond theme songs, due to its musical style and lyrics which were noted as being sung from the perspective of a Bond girl. | «24» - это кинематографическая песня, получившая сравнение с заглавными темами фильмов про Джеймса Бонда из-за музыкального стиля и текста композиции, также была отмечена, как спетая в перспективе девушкой Бонда. |
| In 1997, Arnold produced Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project, an album featuring new versions of the themes from various James Bond films. | В 1997 году Арнольд создал «Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project», альбом с новыми версиями тем в различных фильмах про Джеймса Бонда. |
| Clive, describe either James Bond's Bradford or his Vesper. | Клайв, опиши Бредфорд Джеймса Бонда или его же Веспер. |
| Are you the next Bond villain? | Ты что, злодей из следующего "Бонда"? |
| Like James Bond bad guy hideout sick. | Потрясающе, как в логове злодея Джеймса Бонда. |
| And since we know Ivanov has a submarine, like all good Bond villains... | И поскольку у Иванова есть подлодка, это в стиле хорошего злодея для Бонда... |
| I can just hear the endearing Bond impressions. | Я только что получил неизгладимое впечатление от Бонда. |
| Batman is so much cooler than James Bond. | А ведь Бэтмен намного круче Джеймса Бонда. |
| And in case you wondered those are my legs on the new James Bond poster. | И если тебе интересно... это мои ноги на новом плакате Джеймса Бонда. |
| The new Bond movie starts in like 20 minutes. | Новый фильм про Бонда начинается примерно через 20 минут. |
| Like Lenny, or Carl or the new James Bond. | Таких как Лени, или Карл или нового Джеймса Бонда. |
| Sir, we can't just desert Bond. | Сэр, но нельзя же бросить Бонда. |
| You look fitter than James Bond in that suit. | В этом костюме ты выглядишь лучше Джеймса Бонда. |
| I thought it might at least be the new James Bond novel. | Я думал, это как минимум новый роман про Джеймса Бонда. |
| So I had to look up this Derrick Bond. | В общем, я разыскала этого Дерека Бонда. |
| It looks like a Bond villain lives there now. | Такое чувство, словно там злодей из Бонда живет. |
| It was with Eva Green, who played a Bond girl. | Твоей партнершей была Ева Грин, которая играла одну из девушек Бонда. |
| Terrible gas mileage, but that's what James Bond drives. | Колоссальный расход топлива, но это же авто Джеймса Бонда. |
| It is now time to take a look at a legendary luxury British sports car favored by James Bond. | Сейчас самое время взглянуть на легендарный английский спорткар, который был в почете у самого Джеймса Бонда. |
| I've just been reviewing Bond's tests. | Я как раз просматривала результаты тестов Бонда. |
| You're not a Bond villain, Daniel. | Ты не злодей из "Джеймс Бонда", Даниэль. |
| If we don't support this James Bond theory with the actual drone, then forget it. | Если мы не подкрепим эту версию в стиле Джеймса Бонда настоящим дроном, тогда забудьте об этом. |