We have personnel on every deck looking for Bob, sir. |
Сэр, чтобы найти Боба мы поставили людей на каждой палубе. |
Hank stopped by the office the other day to drop off this Bob Dylan photograph that he took. |
Ко мне в офис на днях приходил Хэнк, принёс фотографию Боба Дилана, которую он сделал. |
He took the lot and bashed Bob over the head with a whiskey bottle. |
Он забрал деньги и ударил Боба по голове бутылкой с виски. |
We might get Bob back next week. |
Мы могли бы привезти Боба на следующей неделе. |
I wanted to fill in Bob and Terry personally. |
Я хотел лично посвятить в это Боба и Терри. |
But Bob's got money, and that's 19 points. |
Но у Боба есть бабло, и это 19 очков. |
Pam would pick up Bob and just carry him off to a better life. |
Пэм взяла бы Боба и просто унесла его... в лучшую жизнь. |
We got these weird texts from Bob. |
Мы получили странные сообщения от Боба. |
Welcome, ladies, to Bob's Burgers' Speed Dating. |
Леди, добро пожаловать на быстрое свидание в Бургерах Боба. |
I know how this looks, but I do everything I can for Bob. |
Я знаю, как это выглядит, но я делаю все, что могу для Боба. |
I could have avoided this if the Bob Williams deal hadn't gone bad. |
Этого можно было избежать, если бы у Боба Уильямса не сорвалась сделка. |
All the names on it are big, influential people in this town, including Bob Paris. |
И все имена - важные, влиятельные люди в этом городе, включая Боба Пэриса. |
He can loose Bob's cuffs as soon as he's outside the county. |
Он может снять с Боба наручники когда тот покинет округ. |
They said Jay and Silent Bob. |
Они говорят про Джёя и Молчуна Боба. |
I bought a song Bob Dylan and I learned some songs. |
Я откопала сборник песен Боба Дилана и выучила, знаешь, несколько его песен. |
In a moment, we'll hear from Bob on sports about L.A.'s latest bid for a football team. |
Через пару минут спортивные новости от Боба, о последней заявке на покупку футбольной команды. |
Sort of looks like my cousin Bob. |
Вроде похож на моего двоюродного брата Боба. |
I love Bob more than my father. |
Я любил Боба больше, чем отца. |
Partner takes the opportunity to destroy... both the evidence and Bob. |
Партнёр видит возможность всё уничтожить... и улики, и Боба. |
We know what Bob's role was. |
Мы знаем, в чем была роль Боба. |
They get to talking about all Bob's other clients, what easy targets they'd be. |
Они разговорились о других клиентах Боба, о том, какой легкой мишенью они могли бы быть. |
We found that in Bob Geer's cell phone. |
Мы нашли это имя в мобильном Боба Гира. |
Bob has a better memory than me. |
У Боба память лучше, чем у меня. |
Mme. Thayer, me and Jack we get the Bob and Spencer. |
Миссис Тайер, Джек и я поедем забирать Боба и Спенсера. |
Bob Dylan, anyone who owns a guitar. |
Боба Дилана, любого, владеющего гитарой. |