Примеры в контексте "Bloody - Кровавый"

Перевод

Примеры

Примеры: Bloody — Кровавый

• It's the quickest and least bloody path to the throne.

  Это самый быстрый и наименее кровавый путь к трону.

• The bombing can best be described as a bloody piece of political theater.

  Взрыв лучше всего можно описать как кровавый политический спектакль.

• There's a bloody print on the wall across the room.

  Кровавый отпечаток на стене на другой стороне комнаты.

• We would like to submit into evidence this bloody handprint.

  Мы хотели бы представить улику: этот кровавый отпечаток руки.

• Yesterday Syrian troops made a bloody strike against a children's hospital in Aleppo.

  Вчера сирийские войска нанесли кровавый удар по детской больнице в Алеппо.

• It's like a bloody baseball game between laughing and crying twins.

  Похоже на кровавый бейсбол между смеющейся и плачущей близняшками.

• I want you to run this bloody fingerprint right here.

  Я хочу, чтобы ты снял кровавый отпечаток отсюда.

• They found her bloody shoeprint at the school.

  В школе нашли кровавый отпечаток её обуви.

• To make a bloody supper in the Tower.

  Должно быть, на кровавый ужин в Тауэр.

• It was not until the crisis became a bloody conflict in Bosnia and Herzegovina that proper attention was paid.

  И лишь когда кризис перерос в кровавый конфликт в Боснии и Герцеговине, ему начали уделять должное внимание.

• The bloody political and military conflict of 7 June 1998 worsened the structural difficulties that have marked our country throughout the last 25 years.

  Кровавый политический военный конфликт 7 июня 1998 года усугубил структурные проблемы, которые сохранялись в нашей стране на протяжении последних 25 лет.

• In conclusion, we have today taken an important first step in trying to end this bloody and senseless conflict.

  В заключение мы отмечаем, что сегодня нами сделан важный первый шаг в попытках прекратить этот кровавый и бессмысленный конфликт.

• Then, during the same period, we have experienced eight long years of a bloody rebellion.

  Затем, в течение того же периода, мы испытали продолжавшийся восемь долгих лет кровавый мятеж.

• Moreover, these are two peoples that have been intensely engaged in a bloody and intractable conflict for the last century.

  К тому же, это два народа, которые были активно вовлечены в кровавый и трудноразрешимый конфликт на протяжении прошлого века.

• Mr. Hun Sen's bloody seizure of power is an affront to democracy and a flagrant violation of the 1991 Paris Peace Agreements.

  Осуществленный г-ном Хун Сеном кровавый переворот является вызовом демократии и вопиющим нарушением Парижских мирных соглашений 1991 года.

• The bloody border conflict between these two neighbouring States in the Horn of Africa started on May 6 this year.

  Кровавый пограничный конфликт между этими двумя соседними государствами Африканского Рога начался 6 мая этого года.

• Given the bloody course of European history during previous millenniums, we hold this as a remarkable accomplishment.

  Учитывая кровавый ход европейской истории в течение прошлых тысячелетий, мы считаем это замечательным достижением.

• They found a bloody shoeprint at the school.

  Они нашли кровавый след в школе.

• We have a bloody fingerprint inside the vehicle, surveillance from that club.

  У нас есть кровавый отпечаток пальца внутри машины, видеозапись из клуба.

• The battle was bloody, but the suit is withdrawn.

  Бой был кровавый, но иск отозван.

• You left a bloody footprint in Valerie's apartment.

  Вы оставили кровавый след в квартире Валери.

• I agreed to a general sprucing up, not a bloody 3-ring circus.

  Я согласился на общую сделку, а не кровавый цирк с З кольцами.

• I am not taking a crippled bloody gazelle to the water hole.

  Я не беру калека кровавый Газель на водопой.

• It was a bloody and glorious time.

  Это был кровавый и славный период.

• That's why it's pulled from the root and bloody.

  Вот почему он вытащен из корня и он кровавый.

Другие варианты перевода слова bloody

• Чертов
• Чертовски
• Проклятый
• Окровавленный
• Кровопролитный
• Черт возьми
• Крови
• Кровь
• Блин
• Чёртовом
• Bloody
• Грёбаный

Слово bloody в словаре

Bloody — Проклятый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова