Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Bloke - Парень"

Перевод

Bloke

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Парень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Bloke — Парень

  • No, bloke in a hat.

    У него со свистом конфисковали джип. Нет, парень в шляпе.

  • The homeless bloke, where Zuckanov lived.

    Бездомный парень, там, где раньше жил Зуканов.

  • But then again he's a bloke, so...

    Но он же парень, так что...

  • This bloke'll be joining her by the end of the day.

    Этот парень со дня на день к ней присоединиться.

  • Remember - a skinny, curly haired bloke wearing a sov.

    Запомни - худой кудрявый парень во фраке.

  • I can deal with most brawlers myself, but this bloke was a madman.

    Я могу совладать с большинством наших дебоширов, но этот парень был просто безумен.

  • This bloke at the gym said nichols was into marsh For something like a quarter of a million quid.

    Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.

  • I just got to walk round like a regular bloke.

    Я просто гулял как самый обычный парень.

  • Cyril de Tourner is a really nice bloke.

    Серил Де Тюрно - очень классный парень.

  • Come on, he's a nice bloke.

    Да ладно, он хороший парень.

  • He's a really nice bloke and we get on together.

    Он правда хороший парень и мы хорошо уживаемся.

  • Just a normal bloke reading the racing form.

    Обычный парень, читающий спортивную полосу.

  • The bloke in the pub said he'd struck gold.

    Тот парень в пабе сказал, что нашёл золото.

  • The spinner's the bloke with the kip.

    Парень с линейкой - это тот, кто подбрасывает.

  • This bloke pulled up in a car, Vicky met him and took him inside.

    Этот парень подъехал на автомобиле, Вики встретила его и проводила в дом.

  • This is the bloke who cleaned my old man out.

    Это парень, обчистивший моего старика.

  • Some bloke's collapsed at the warm-up.

    Какой-то парень упал во время разминки.

  • An ordinary bloke who made a mess of things.

    Обычный парень, который все запутал.

  • The last bloke that said something like that to me got dangled out of a window.

    Последний парень, сказавший мне подобное, ...выпал из окна.

  • I think your bloke's hanging about outside.

    По-моему, твой парень болтается снаружи.

  • I know he's got his problems, but he's a good-looking bloke.

    Понятно, у него есть проблемы, но он симпатичный парень.

  • One of them a big bloke with a bag.

    Один из них крупный парень с сумкой.

  • When the bloke asked his name, he said...

    А когда этот парень спросил его имя, он назвался...

  • Mr Greene will no doubt tell you what a good bloke Mal is.

    Мистер Грин без сомнения скажет, что Мэл очень хороший парень.

  • Still, he's not a bad bloke really.

    На самом деле неплохой парень. Лает страшнее, чем кусает.

Другие варианты перевода слова bloke

Все переводы слова bloke

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.