Примеры в контексте "Bit - Немножко"

Перевод

Примеры

Примеры: Bit — Немножко

• When Gramps drinks a bit... he'll sign.

  И когда дед немножко выпьет, тогда подпишет.

• A bit longer than you, Himmie.

  Немножко подольше чем ты, Химми.

• A bit more open than usual, I would say.

  Можно сказать, немножко более открыта, чем обычно.

• I'm just saying, maybe it's a bit early to panic.

  Я только говорю, возможно, еще немножко рано для паники.

• Barbara, I've got an idea he's getting a bit...

  Барбара, у меня появилась идея что он немножко...

• I might have started a bit before that.

  Ну, может быть, я начала немножко раньше.

• I just need a bit more time.

  Мне просто нужно еще немножко времени.

• You helped, like, a teeny bit.

  Ты помог, совсем, немножко.

• And I for him, a bit.

  И я в него, немножко.

• It's a bit rusty, but it'll come back.

  Я немножко подзабыла, но я вспомню.

• I had to lower the flame a bit.

  Мне пришлось притушить своё пламя немножко.

• She looks a bit like you, Perry.

  Она немножко похожа на тебя, Перри.

• Well, it gets a bit wearing, Dad.

  Пап, это начинает немножко утомлять.

• I popped them and soon realized they were a bit more powerful than the human variety.

  Закинулся таблетками и скоро понял, что они немножко сильнее, чем человеческие.

• But, well, she's a bit down, depressed.

  Но она немножко пала духом, приуныла.

• She did leave a bit to the Church and some to you.

  Она оставила немножко Церкви и лично вам.

• Indeed, I put on the jacket, since I was a bit cold.

  Я надел куртку, потому что немножко замёрз.

• I just got to help Chucky catch up a bit.

  Я просто должна помочь Чаки подхватить немножко.

• He'll be company for Gertrude, perk her up a bit.

  Он составит компанию Гертруде, взбодрит ее немножко.

• And they do like me a bit more.

  И любят они меня немножко больше.

• This, Mr. Compton... is where things get a bit tricky.

  Здесь, мистер Комптон, все немножко усложняется.

• You still love me a bit?

  Ты всё ещё меня любишь, хоть немножко?

• That's a bit previous, isn't it?

  Это немножко преждевременно, не так ли?

• No, it's a bit red, but it's not bad.

  Нет, немножко покраснел, но вроде всё нормально.

• But for a toy, it is a bit expensive.

  Но для игрушки это немножко дороговато!

Другие варианты перевода слова bit

• Немного
• Слишком
• Небольшой
• Несколько
• Укусил
• Бит
• Часть
• Укусила
• Чуточку
• Время
• Кусочек
• Малость