| I am suggesting you do not fight this battle alone. | Я полагаю, что не стоит сражаться в этой битве в одиночку. |
| This is a battle I must fight on my own. | В этой битве я должна сражаться сама. |
| We'll fight this battle, you worry about how to win the war. | Мы будем сражаться в битве, вы волнуйтесь о победе в войне. |
| You're fighting a losing battle, Childlike Empress. | Ты продолжаешь сражаться в проигранной битве, Императрица. |
| During a battle with the government team known as X-Factor, Scott had to fight his brother Alex. | Во время боя с правительственной командой Икс-Фактор Скотту пришлось сражаться со своим братом Алексом, он же Хавок. |
| He is then forced to battle his allies. | Также он был вынужден сражаться против своих союзников. |
| Though he is capable of fighting, he rarely takes part in battle and disappears from time to time for unknown reasons. | Хотя он способен сражаться, он редко принимает участие в битве и время от времени исчезает по неизвестным причинам. |
| A common element of the series is its seamless, real-time battle system. | Наиболее узнаваемым элементом серии является боевая система, позволяющая сражаться непрерывно в реальном времени. |
| He was next hired as part of a large group of superhuman criminals employed by Libra to battle the Defenders. | Затем он был нанят в рамках многочисленной группы сверх преступников, нанятых Весами, чтобы сражаться против Защитников. |
| Nightwolf began to receive visions of a battle, where an unknown power was forcing the participating warriors to fight each other. | У него начались видения битвы, где неизвестная сила заставляла участвующих воинов сражаться друг с другом. |
| The player selects multiple robots which do battle in an arena until only one is left standing. | После этого игрок мог выбрать нескольких роботов, которые будут сражаться друг с другом на арене, пока не останется только один. |
| Save your strength for battle, to fight those who would challenge you. | Приберегите свою силу для битвы, чтобы сражаться с бросившим вам вызов. |
| She has to fight in the final battle. | Ей придется сражаться в Последней битве. |
| Your closest friend is butchered in a battle in which he wore your armour because you disdained to fight. | Твой лучший друг погиб в бою, надев на себя твои доспехи, потому что ты испугался сражаться. |
| This is a battle best fought alone. | В этой битве лучше сражаться одному. |
| To pick up a sword like father and go off to battle. | Взять меч, как отец, и сражаться в битве. |
| To win this battle, we must fight it together. | Чтобы победить в этом сражении, мы должны сражаться вместе. |
| So it in battle he might wield Johnny's gone for a soldier... | И сражаться с ним в бою... Джонни ушел в солдаты... |
| What I don't think is brave is Claire Underwood dodging this debate and having you fight this battle for her instead. | Я думаю, что не было смелым поступком со стороны Клэр Андервуд уклониться от этих дебатов и оставить вас сражаться в этой битве вместо нее. |
| We of the Jinnouchi have to raise our battle standards and fight! | Мы, Джинночи, должны поднять свои боевые знамёна и сражаться! |
| I shall defeat them on the field of battle for I am better trained and will fight with all my might. | Если я встречу врагов моей страны, я уничтожу их на поле боя, потому что я лучше подготовлен и буду сражаться со всей возможностью. |
| Monsters spawn randomly, and players have three options in battle: fight, use magic, or evade. | У игрока есть три варианта при ведения боя: сражаться, использовать магию или уклоняться от ударов. |
| Stephen had been captured at the battle of Lincoln on 2 February 1141. | Стефан решил сражаться, что привело к битве при Линкольне 2 февраля 1141 года. |
| Arthur pursues Lancelot and gives battle, but Lancelot throws away his weapons and refuses to fight his king. | Артур преследует Ланселота и даёт бой, но Ланселот бросает своё оружие, не желая сражаться с королём. |
| Redeemer, now aware of what he did wrong, travels to Hell to help Spawn battle the demons whose ideas were to battle for the throne of Hell. | Искупитель, узнав, что он совершил, отправляется в Ад, чтобы помочь Спауну сражаться с демонами, устроившими битву за трон Ада. |