Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• She's my friend, I talked to her about you, and how special you are.

  Она моя подруга, я ей рассказала о тебе, и какая ты особенная.

• You are clearly not one of those people.

  Ты же не один из тех людей.

• Now, you are my best work so far.

  Сейчас, ты мой лучший экземпляр.

• You are the one who often appear lately.

  Ты не заметил, что в последнее время, она всё чаще оказывается рядом?

• You are going to go away already.

  Ты же собирался со мной разводиться.

• I am looking exactly at where you are.

  Я четко вижу, где ты сейчас.

• Giovanni, you are the minister of construction.

  Джованни, ты - министр архитектуры.

• So why are you bringing the police?

  Так чего ты здесь разгорячился, и уже полицию вызываешь, а?

• You are in the same place as your thoughts.

  "Ты находишься там, где пребывают твои мысли."

• You are as stubborn as each other.

  Ты такой же упрямый, как и он.

• So, I don't care who you are.

  Мне плевать, кто ты такой.

• You really are a petty, selfish little man.

  Ты действительно мелкий, эгоистичный человечишка.

• This isn't who you are.

  Это не то, чем ты являешься.

• Whoever you are, this is over.

  Кем бы ты ни была - все закончилось.

• Still doesn't change who you really are.

  Это не меняет, кто ты на самом деле.

• Madison, are you in there?

  Хорошо. - Мэдисон, ты здесь?

• Tina, honey, you are a snob.

  Тина, милая, ты зануда.

• Lois, you are not crazy.

  Лоис, ты не сошла с ума.

• So you are good at math.

  Выходит, ты хороша в математике.

• Well, apparently, you are very eager to preserve my chances of victory, my dear.

  Ну, видимо, ты очень стремишься сохранить мои шансы на победу, моя дорогая.

• You are stronger than you think, Charlotte.

  Ты сильнее, чем ты думаешь, Шарлотта.

• You are what delays the arrival of perfection.

  Ты та, из-за которой отдаляется час совершенства.

• And you are so wonderful to give me this wonderfull party.

  И ты такая замечательная, что устроила мне эту чудесную вечеринку.

• You are sloppy seconds, right?

  И, все-таки, ты всего лишь вторая.

• For the fact that both you and your father are alive, for starters.

  Для начала за то, что твой отец и ты - оба живы.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как