Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• You are expecting too much of her.

  Ты ждёшь от неё слишком многого.

• You are working too hard. Take it easy for a while.

  Ты работаешь слишком тяжело. Отдохни немного.

• You are responsible for what you have done.

  Ты в ответе за то, что сделал.

• You are free to do as you please with your money.

  Ты волен поступать со своими деньгами, как пожелаешь.

• You are always as busy as a bee.

  Ты всегда трудишься, как пчела.

• You are the only man in the world that I can call my friend.

  Ты единственный в мире человек, которого я могу назвать моим другом.

• It appears to me that you are right.

  Мне кажется, что ты прав.

• I'll come again when you are free.

  Я приду ещё раз, когда ты будешь свободен.

• It seems as if you are the first one here.

  Похоже, что ты тут первый.

• It is because you work too much that you are sleepy all the time.

  Ты сонный все время, потому что слишком много работаешь.

• I hope you are having fun.

  Надеюсь, ты весело проводишь время.

• If you are free, come around to see me.

  Если ты свободен, заходи навестить меня.

• You'll have to attend the ceremony whether you are free or busy.

  Ты должен присутствовать на церемонии, будешь ты свободен от дел или нет.

• You are bound to fail unless you study harder.

  Ты неизбежно потерпишь неудачу, если не станешь заниматься прилежнее.

• You must do as you are told to do.

  Ты должен делать так, как тебе сказали.

• You are old enough to know this.

  Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.

• Now that you are eighteen, you can get a driver's license.

  Теперь, когда тебе восемнадцать, ты можешь получить водительские права.

• You and I are good friends.

  Ты и я - хорошие друзья.

• You are the man I've been looking for.

  Ты - мужчина, которого я искала.

• What the devil are you doing?

  Что, чёрт возьми, ты делаешь?

• Cover your head when you are in the sun.

  Когда ты на солнце, укрывай чем-нибудь голову.

• You are holding my hand in that picture.

  На той фотографии ты держишь мою руку.

• You are to shut the door at once.

  Ты должен сейчас же закрыть дверь.

• George, if you are not listening to the radio, turn it off.

  Джордж, если ты не слушаешь радио, выключи его.

• This is the book which you are looking for.

  Это книга, которую ты ищешь.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как