Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• It's as if I'm classical but you are - are more...

  Это, как если я - классика то ты больше похож на...

• Spinning tales to loved ones about where you are and who you are, it's a challenge you'll all have to face.

  Придумывать истории людям, которых любишь о твоем местоположении и о том, кем ты являешься на самом деле это испытание, с которым приходится сталкиваться.

• You are, Tommy, but you are tethered to Ghost.

  Да. Но ты привязан к Призраку.

• Then you are guilty, just as you are of comissioning Dalí paintings to auction them in 2015.

  Значит ты виновата, так же как и в заказе Дали картин, которые проданы с аукциона в 2015 году.

• Other people aren't the scariest part of prison, Dina, it's coming face-to-face with who you really are.

  Другие люди - не самое страшное в тюрьме, Дина, страшнее столкнуться лицом к лицу с тем, кто ты на самом деле.

• You are alive, you are alive too.

  Ты жив, ты тоже выжил.

• I don't think sea lions are what you think they are.

  Не думаю, что ты знаешь как выглядят морские львы.

• What, are you a Spanish are available?

  Да ты что, испанки такие доступные?

• What are you... what are you...

  Что ты... что же ты...

• One day you are a cockpit, the next day you are a scrap metal.

  Сегодня ты - самолет, а завтра - металлолом.

• You really are a glorified salesman, aren't you?

  Ты действительно прославленный продажник, не так ли?

• You and me and the air are actually tiny particles... that are swirling around together.

  Ты, я, воздух вокруг нас - мельчайшие частицы кружатся друг вокруг друга.

• Remember, bats are more afraid of you than you are of them.

  Помни, мыши боятся тебя сильнее, чем ты их.

• You, who are jealous of yourself, are amusing, but I, who fell in love with one woman twice, am not normal either.

  Так забавно, что ты ревнуешь меня к самой себе, но я, который влюбился дважды в одну и ту же девушку, тоже не совсем нормален.

• What are you trying to persuade me into believing you are?

  В чём ты хочешь меня уверить, скажи пожалуйста?

• Mum and Dad are always saying how disappointed they are with you, not using your degree, not getting a proper job.

  Родители всегда говорили, что разочарованы в тебе, своим дипломом ты не пользуешься, нормальной работы нету.

• Your hands are gentle You are not used to hard work

  У тебя нежная рука, ты не привык к мужской работе.

• On that day. Jefferson, are you coming or are you breathing hard?

  Джефферсон, ты идешь или будешь тяжело дышать

• 'cause if you are, you are so grounded.

  Если да, то ты очень стойкая.

• The fae aren't monsters, Bo, and neither are you.

  Фейри не монстры, Бо, и ты тоже.

• You are weary, and the young men are out working on the road.

  Ты устал, а молодые строят дорогу.

• And you are desperate not to be someone you are.

  А ты раздражен из-за того, что являешься тем, кто ты на самом деле.

• What are you going to do if the doors are locked?

  Что ты собираешься делать, если двери закрыты?

• You really are desperate for work aren't you?

  Ты действительно отчаянно нуждаешься в работе, да?

• By the way, neither one of which are used for what you think they are.

  Причём они использовались совсем не так, как ты думаешь.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как