Примеры в контексте "Are - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Ты

• And they are strongest in yours.

  А они сильнее всего, когда ты рядом.

• These games that you play are all in your head.

  Те игры, в которые ты играешь, все в твоей голове.

• I just know that you are.

  Я просто знаю, что ты - часть.

• You know where you are with luck.

  С удачей ты знаешь, с чем имеешь дело.

• You know how uptight they are.

  Ты же знаешь, они и так, как на иголках.

• I hear that you are incredibly dangerous.

  Интересно, я слышал, что ты чрезвычайно, невероятно опасен.

• You are too old for me.

  Ты на самом деле слишком стар для меня.

• They will say you are crazy.

  Они тебе будут говорить, что ты сумасшедший.

• You are cheating, not nice.

  А что ты сделаешь с этой шестеркой? Жульничаешь. Некрасиво.

• Never mind You are wrong anyway.

  Не важно, все равно ты был не прав.

• You are welcome to sleep here.

  Я буду рада, если ты поспишь здесь.

• Woman, you are playing with forces beyond your ken.

  Женщина, ты играешь с силами, которые находятся за пределами твоего понимания.

• Good night, Robbie, wherever you are.

  Спокойной ночи, Робби, где бы ты ни был.

• You know women are forbidden within encampment.

  Ты же знаешь, женщинам нельзя находиться в лагере.

• I need you there when they are.

  Нужно, чтобы ты был там, когда они прибудут.

• Not until you tell me where they are.

  Нет, пока ты не скажешь мне, где они.

• Embrace who you are, Tracy Jordan.

  Выбери сам, кем ты станешь, Трейси Джордан.

• I accept you as you are.

  Я тебя принимаю такой, какая ты есть, дорогая.

• Her parents are not comfortable with you.

  Её родители не хотят, чтобы ты её оперировал, Билли.

• You and your friends are just a link.

  Итак, ты и твои друзья - только связующее звено.

• Whoever you are, we thank you.

  Кто бы ты не был, мы благодарим тебя.

• You cannot forget who you are, and we...

  Ты не можешь забыть, кем ты являешься, и мы...

• I think you are blinded by your prejudice.

  Я думаю, ты ничего не замечаешь из-за своей предвзятости.

• You decide who you really are.

  Ты сам решаешь, кто ты на самом деле.

• Look how fat my fingers are.

  Ты видишь, какие у меня толстые пальцы.

Другие варианты перевода слова are

• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как