Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• Things are clearer in the morning.

  Утром мы видим всё гораздо яснее.

• You probably think you and I are friends.

  Наверное, ты думаешь, что мы с тобой друзья.

• You and I are a marriage of convenience.

  Мы с тобой в браке по расчету.

• Well, we think you are.

  Ну а мы думаем, что такой.

• Because the truth is, not all of us are there.

  Потому что мы не все там будем.

• And I'm saying if they are watching us, we can't kill Timoshev.

  И я говорю, что если они и правда следят за нами, мы не можем убить Тимошева.

• The real difference between a person and his actions are not so noticeable, we believe but we can be misleading.

  Истинная разница между человеком и его поступками не так заметна, как мы считаем, но нас могут вводить в заблуждение.

• But we in the police are very proud of you.

  Но мы в полиции очень гордимся вами.

• Brick and I aren't that close.

  Мы с Бриком не так близки.

• So, wait, what are we...

  Постой, постой, куда это мы...

• You and I are nothing alike.

  Мы с тобой нисколько не похожи.

• Look, I know things aren't exactly how we imagined.

  Знаю, что всё не совсем так, как мы представляли.

• We do not know what happened or where they are.

  Мы не знаем, ни что произошло, ни где они.

• Hany: For the record, Marshall and I are just friends.

  На заметку, мы с Маршаллом просто друзья.

• Tara and I are really happy to see you.

  Мы с Тарой очень рады вас видеть.

• Donna, you and I are relaxation professionals.

  Донна, мы с тобой расслабляемся профессионально.

• You know, our businesses are not so different.

  Знаете, а мы по роду занятий не так уж и отличаемся.

• What the hell are we doing?

  Что, к чёрту, мы делаем?

• We can imagine things, make connections with things that aren't there.

  Мы можем,... представлять вещи, связывать их с вещами, которых нет.

• You are in no danger if you stay calm and where we can see you.

  Вам ничего не грозит, если вы останетесь в спокойствии и чтобы мы могли вас видеть.

• These images are just coming in.

  Мы только что получили эти снимки.

• Vernon and I are looking forward to seeing you at our 50th wedding anniversary.

  Мы с Верноном обязательно ждем всех вас на нашу Золотую свадьбу.

• You and I are work friends.

  Мы с тобой друзья по работе.

• Well, believe me, Igor and I are just friends.

  Ну, поверь мне, мы с Игорэм просто друзья.

• I say that you are agents of the planet towards which this spaceship is proceeding.

  Я имею в виду, как ты можешь, возможно и вы агенты планеты, к которой мы движемся.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как