Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• I mean, even if we weren't partners, you are nowhere near my type.

  Я о том, что даже если мы не были бы напарниками, ты - не в моём стиле.

• The men we're looking for are his people.

  Парни, которых мы ищем, - его люди.

• This is America, and you are welcome to sue anyone.

  Мы в Америке, и вы в праве судиться с кем хотите.

• Mac and l are still discovering some.

  Мы с женой всё время открываем новые.

• You and I are enemies' Shelga' but we must work together.

  Мы с вами враги, Шельга, но работать должны вместе.

• You and I both know what women are, Mr Ford.

  Мистер Форд, мы с вами знаем, как это бывает у женщин.

• Doc, why aren't we weightless?

  Шнапс, почему мы еще не в воздухе?

• If you are caught, we all would be in great danger.

  Если бы тебя поймали, мы все оказались бы в большой опасности.

• Tim's protocols are in place to keep us safe.

  Протоколы Тима спрятаны, чтобы мы были в безопасности.

• We don't even know if any of your descendants are still alive.

  Мы даже не знаем, жив ли хоть кто-нибудь из твоих потомков.

• Find out what those Earth maggots are planning, so I can finally crush them.

  Узнай, что черви эти земные замышляют, тогда окончательно их раздавить сможем мы.

• Carlos and I aren't together anymore.

  Мы с Карлосом больше не вместе.

• Why are we just sitting here?

  Почему мы до сих пор сидим здесь?

• Turns out Olivia and her merry crew are better at stashing the sick than we expected.

  Оказалось, что Оливия и ее веселый экипаж лучше прятают больных, чем мы ожидали.

• What the hell are we doing here?

  Что, черт возьми, мы здесь делаем?

• Murphy and I are going to Medellín.

  Мы с Мёрфи едем в Медельин.

• Moncada and Galeano are reporting that we got 10,000 kilos through Mexico and the Caribbean.

  Монкада и Галеано сообщают, что мы провезли десять тысяч килограммов через Мексику и Карибы.

• We may feel that our lives are not our own.

  Мы чувствуем, что наши жизни не в наших руках.

• If the children aren't given milk, we won't...

  Если детям не будут давать молоко мы...

• People are dying, Petty Officer Warren, and we think you're responsible.

  Люди погибают, офицер Уоррен, и мы думаем, вы ответственны за это.

• These ghosts, if that's seriously what we're calling them, are stepping up their attacks.

  Эти призраки, если мы и правда будем их так называть, учащают нападения.

• No. My team and I are animal control.

  Мы с командой из службы отлова животных.

• Erica and I are performing tonight.

  Мы с Эрикой выступаем сегодня вечером.

• If these sketches are helping Romney, we're not doing them.

  Если эти скетчи помогают Ромни, тогда мы их не делаем.

• But we're looking for kids from families that are a little more... diverse.

  Но мы ищем детей из семей, которые были бы немного... другими.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как