Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• Well, you and I aren't exactly married.

  Вообще-то, мы с тобой не совсем женаты.

• The coins we found in Blake's apartment are fake.

  Монеты, которые мы нашли в квартире Блейка, подделка.

• Trust me, Sutton, these bad boys are lucky to have us.

  Поверь мне Саттон, этим негодникам повезло, что у них есть мы.

• Community bobbies are pushing it, as should we.

  Участковые делают всё возможное, и мы тоже должны.

• Then we can force him to tell us where Kahlan and Cara are.

  Тогда мы сможем заставить его сказать где находятся Кэйлен и Кара.

• You and I are not done.

  Мы с тобой еще не закончили.

• These people are the illegals we've been chasing.

  Эти люди нелегалы, и мы их выследим.

• Your dad and I aren't fighting.

  Мы с твоим отцом не ссоримся.

• Jimmy and I are almost done.

  Мы с Джимми уже почти закончили.

• And our Detectives are combing through yours as we speak for gunshot residue.

  И наши детективы уже обследуют вашу, пока мы разговариваем, на остатки пороха.

• But then we'll fall into a routine and vacations are meant to break routines.

  Но потом мы окажемся в рутине, а ведь отпуск... для того и придуман, чтобы вырваться из рутины.

• Martin and I are just friends.

  Я и Мартин - мы просто друзья.

• In two months... Paolo and l... are getting married.

  Через два месяца мы с Паоло женимся.

• Yes, we've seen it 200 times, but the other shows are really hopeless.

  Да, мы видели их уже 200 раз, но другие шоу совсем безнадежны.

• Besides Antonio and l are too alike.

  Более того, мы с Антонио слишком похожи.

• Sometimes our paths are chosen for us.

  Порой мы не сами выбираем путь.

• And if he asks, Emma and I are not dating.

  Если он спросит, мы с Эммой не встречаемся.

• Cate and I are back from our honeymoon.

  Мы с Кейт вернулись из свадебного путешествия.

• We did The Odd Couple together, Dash, I know who you are.

  Мы вместе ставили "Странную парочку", Дэш, я знаю, кто ты.

• Just stay inside today, 'cause we all know weird things are happening.

  Не выходите на улицу сегодня, потому что все мы знаем, что случаются странные вещи.

• Let people know what kind of family we really are.

  Люди должны знать, какая мы семья на самом деле.

• We ran the labs twice, and his immune-system values are within the normal range.

  Мы дважды проверили его анализы, показатели его иммунной системы в пределах нормы.

• We'll do everything in our power, but our powers are somewhat limited.

  Мы сделаем всё, что в наших силах, но наши силы несколько ограничены.

• Who the hell are we facing here?

  С кем, черт возьми, мы здесь сталкиваемся?

• Chuck and I aren't connecting right now.

  Мы с Чаком отдалились друг от друга.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как