Примеры в контексте "Are - Мы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Мы

• When Stef and I are at home, we hold hands and kiss...

  Когды мы со Стеф находимся дома, мы держимся за руки и целуем друг друга...

• And we're going to then download that data and see just how active you are during the day.

  И мы потом соберем данные и посмотрим, насколько вы активны в течение дня.

• All entrants and exits are covered, we're about as prepared as we can be.

  Все входы и выходы под наблюдением, мы готовы, насколько это возможно.

• Because we're tracking her cell phone and Kensi and Deeks are following her.

  Ну, мы отслеживаем её телефон и Кензи с Диксом идут за ней.

• If we go in there now, some of us aren't coming back.

  Если мы отправимся сейчас, кто-то из нас может не вернется.

• But we know exactly where they are.

  Но мы точно знаем где именно.

• We can't get human intelligence on where the hostages are being held.

  Мы не можем получить сведения сколько людей и где находятся заложники.

• Like two people that are just meeting for the first time.

  Словно мы два человека, которые встречаются в первый раз.

• The day I met you, you blushed like you are doing right now.

  В тот день, когда мы с вами познакомились, вы покраснели так же, как и сейчас.

• We believe the charges are trumped up.

  Мы полагаем, что обвинения сфабрикованы.

• He and his partner are getting a baby, and we got you.

  Он с партнером получил ребенка, а мы получили вас.

• Reiner and I are from a mountain village on the southeast side of Wall Maria.

  Мы из одной горной деревни возле западной части стены Марии.

• Then when the waves are good, we surf until 10:00.

  Тогда, при хороших волнах мы катаемся до 10:00.

• What are we doing, Nick?

  А что мы будем делать, Ник?

• Well, we know where Natalie and Jason are.

  Мы знаем, где Натали и Джейсон.

• These are the best we've got.

  Это лучшее, что мы могли достать.

• We can add that you are undergoing treatment and haven't touched alcohol for three months.

  Мы можем добавить, что вы проходит курс лечения и не притронулся к алкоголю в течение трех месяцев.

• You and I both know that the animals are a distraction.

  Мы оба знаем, что животные лишь отвлекают внимание.

• What the hell are we doing here?

  Что, чёрт возьми, мы здесь делаем?

• The women we like are sensual, crazy, shot full of hormones.

  Женщины, которых мы любим, чувственные, сумасшедшие, страстные, полные гормонов.

• Jackson and I aren't having just a fight.

  Мы с Джексоном не просто повздорили.

• So the prints we got from Elspeth today aren't going to match the ones from the scene.

  Так что отпечатки, которые мы получили от Элспэта сегодня не будут совпадать ни с одними с места происшествия.

• We believe these funds are derived from drug sales, Your honor, the very charge against the defendant.

  Мы полагаем, что эти средства получены от продажи наркотиков, ваша честь, а именно это инкриминируется обвиняемому.

• Larry and I are the same way.

  Мы с Ларри можем так же.

• We really are perfect for each other.

  Мы просто идеально подходим друг другу.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Вы
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Были
• Как