Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• Because you are better than that.

  Вы не стали бы так поступать.

• But I want you to know, all ideas are welcome.

  Я хочу что бы вы знали, любые идеи приветствуются.

• Those like you are starting wars.

  Такие, как вы, и вызывают войну.

• It's important that they see that you and Daniel are happy.

  Важно, чтобы они видели, что вы с Даниелем счастливы.

• He feels lucky, you know, that you two are back together.

  Ему повезло, что вы снова вместе.

• There you are, you read my mind.

  Вот вы и прочитали мои мысли.

• On the charge of treason, you are all found guilty.

  По обвинению в государственной измене, вы все виновны.

• Well, tell me where you are and who's holding you.

  Ну, скажи мне, где вы и кто вас держит.

• Yes, you are really in jail.

  Да, Вы действительно в тюрьме.

• Sheriff, what are you saying?

  Шериф, что вы имеете в виду?

• I bet she'd like to know how good you are at keeping secrets.

  Спорить готов, ей было бы интересно узнать, как хорошо вы умеете хранить секреты.

• You and Matt Parkman are protecting her.

  Вы и Мэт Паркман защищаете её.

• You are the only mystery worth solving.

  Вы - единственная тайна, которую стоит разгадывать.

• Like you said, the communicators are out.

  Как вы и сказали, коммуникаторы не работают.

• You two are worse than Kya and Bumi.

  Вы двое хуже Кайи с Буми.

• Don't tell me you guys are still mad about everything that happened.

  Только не говорите мне, что вы все еще злитесь на меня за все произошедшее.

• Perfect books are like perfect alibis... it confirms you're dealing with a liar.

  Идеальные документы, как идеальное алиби - подтверждают, что вы имеете дело со лжецом.

• Fresh-painted walls and steam-cleaned carpets are great if you're a realtor showing a vacant apartment.

  Свежеокрашенные стены и вычищенные паром ковры Великолепны, если Вы - агент по продаже недвижимости на показе свободной квартиры.

• You aren't supposed to be operating on US soil.

  Вы не должны действовать на территории США.

• You are helping us right now, and we deeply appreciate it.

  Вы помогаете нам сейчас, и мы высоко ценим это.

• You are behind on your payments, Mr. Perry.

  Вы просрочили платежи, Г-н Перри.

• (All cheer) So, obviously, you guys are doing pretty well.

  Ребят, безусловно, вы неплохо справляетесь.

• You, sir, are no Bill Clinton.

  Вы, сэр, не Билл Клинтон.

• You two are obviously helping people on a regular basis.

  Вы двое очевидно помогаете людям на регулярной основе.

• I don't know if you remember high school, but students are hypersexual beings.

  Я не знаю, помните ли вы старшую школу, но ученики гиперсексуальные существа.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как