Примеры в контексте "Are - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Are — Вы

• You think now you are nothing here... but that could be different.

  Вы думаете, что вы сейчас здесь - никто, но все переменится.

• You are very stubborn, mem.

  Вы - очень упрямая, мэм.

• You really are my number-One fans.

  Вы действительно мои поклонники номер один.

• Mr. Andernach, Mrs. Wiegand claims you are detaining her daughter Nele.

  Мистер Андернах, миссис Виганд жалуется, что Вы удерживаете ее дочь Неле.

• You guys are heading back to gen pop.

  Вы, парни, возвращаетесь в общий блок.

• First of all, Mrs. Florrick, you are far out of line here.

  Во-первых, миссис Флорик, вы далеко вышли за рамки.

• And why are you leaving Hockney Barnes?

  И почему вы уходите из "Хокни и Барнс"?

• Even if you've never seen a Vincent Chase movie... chances are you've heard the name.

  Даже если вы никогда не видели фильмов Винсент Чейза, скорее всего вы слышали это имя.

• Yes, I know who you are.

  Да, знаю я, кто вы.

• Because it's not who you are anymore.

  Потому что вы больше не такие.

• I raise my hand, you are better than I am targeting here.

  Я поднимаю руки, вы лучше меня ориентируетесь здесь.

• If you are watching this, then you know very well that the Observers have invaded.

  Если вы это смотрите, значит, прекрасно знаете про вторжение Наблюдателей.

• You and the other two are leaving us without water.

  Вы и двое других лишаете нас воды.

• Right, but you are way over budget.

  Да, но вы уже превзошли бюджет.

• You are entitled to get to know your father.

  Вы имеете право знать вашего отца.

• Jane, Henry, there you are.

  Джейн, Генри, вот вы где.

• You are fighting much more than I would have thought possible.

  Вы так сильно сопротивляетесь, я не думал, что такое возможно.

• We'll just assume those are happening.

  Хотя прямо сейчас вы это делаете.

• Sorry, but that's what you are.

  Извините, но вы и есть новичок.

• Marvin and I are lucky you're our parents.

  Марвину и мне повезло, что вы наши родители.

• I did not know you are back.

  Не знал, что вы вернулись.

• If you are heading to the beach I suggest you make other plans.

  Если вы направляетесь к пляжу, советуем вам изменить планы.

• The bad news is that you are dead again.

  Плохие новости в том, что вы опять мертвы.

• I don't care how good a hunter you are, or how experienced...

  Неважно, насколько вы хороший и опытный охотник...

• You put Major Douglas in charge, so I'm not really sure what the handcuffs are for.

  Вы назначили майора Дугласа ответственным, так что я не совсем уверен, для чего наручники.

Другие варианты перевода слова are

• Ты
• Являются
• Имеют
• Есть
• Они
• Находятся
• Все
• Является
• Будут
• Мы
• Были
• Как