Примеры в контексте "Approach - Подойти"

Перевод

Примеры

Примеры: Approach — Подойти

• Major Waldron, Mrs. Kubik, please approach.

  Майор У олдрон, миссис Кьюбик, прошу подойти ко мне.

• Couldn't approach you at work.

  Я не мог подойти на работе.

• The troops had no time to even approach the enemy...

  Квадратом! Даже подойти не успели...

• I can't approach any closer than this.

  Пао, пространство нестабильно, я не могу подойти ближе.

• Counselor, could you approach the bench?

  Адвокат, могли бы вы подойти к скамье?

• Dr. Fraiser, you may now approach.

  Доктор Фрейзер, теперь можете подойти.

• He can not now approach, it is our boys play football.

  Вячеслав Николаевич не может сейчас подойти, он с нашими мальчиками в футбол играет.

• We must approach the task ahead of us earnestly, with the seriousness and good faith it deserves.

  Мы должны подойти к стоящей перед нами задаче серьезно, ответственно и добросовестно, как она того заслуживает.

• A more careful approach should probably be taken to the list of criteria adopted in 1990.

  Вероятно, следовало бы и более внимательно подойти к перечню критериев, которые были утверждены в 1990 году.

• Your Honour, may I approach?

  Ваша честь, могу ли я подойти?

• Insufficient funding has made a more aggressive approach impossible when dealing with known sources of danger to the environment.

  Нехватка финансовых средств не позволяет более решительно подойти к решению проблем, связанных с устранением установленных источников угроз для окружающей среды.

• The person in charge should approach cautiously from upwind, secure the scene and identify the hazard.

  Ответственное лицо должно подойти с наветренной стороны, определить место происшествия и выявить опасность.

• Permission to also approach, you honor.

  Прошу разрешения так же подойти, Ваша Честь.

• Your Honor, if I may approach.

  Ваша честь, могу я подойти?

• Your honor, if I can approach?

  Ваша честь, могу я подойти?

• Your Honor, may we approach again?

  Ваша честь, мы можем подойти снова?

• Your Honor, may the deputy please approach?

  Ваша честь, не мог бы пристав подойти?

• May I approach, Your Honor?

  Могу я подойти, ваша честь?

• Your honor, may we approach?

  Ваша честь, могу я подойти?

• Your Honor, may I approach the bench?

  Ваша честь, я могу подойти?

• Your Honor, may I approach?

  Ваша честь, могу я подойти?

• If a UFO approaches, there is no particular reason it should approach with the North Pole at the top.

  Если прилетит НЛО, то у него не будет никаких причин, по которым он непременно должен подойти с Северного Полюса.

• Your Honor, may we approach the bench?

  Ваша честь, можем мы подойти?

• In considering the various proposals that had been presented, Costa Rica would adopt a flexible and constructive approach in order to contribute to a consensus.

  Ее делегация готова гибко подойти к рассмотрению различных вариантов, которые были представлены на рассмотрение Комитета, в конструктивном духе и на основе консенсуса.

• When called, the representative of the Member State would approach the podium, where 10 boxes representing the 10 meetings would be displayed.

  После объявления названия каждого государства-члена его представитель должен будет подойти к подиуму, на котором будут находиться десять коробок, соответствующих десяти запланированным заседаниям.

Другие варианты перевода слова approach

• Подход
• Метод
• Концепция
• Позицию
• Приближение
• Обращаться
• Обратиться
• Подходить к
• Подойти к
• Приближаться
• Способ
• Отношение

Слово approach в словаре

Approach — Обращаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова