Примеры в контексте "Apply - Наносить"

Перевод

Примеры

Примеры: Apply — Наносить

• Further, the fencer with the other hand can freely apply the necessary blows.

  Далее фехтовальщик другой рукой свободно может наносить необходимые удары.

• The artist might also apply paint with a palette knife, which is a flat metal blade.

  Художник также может наносить краску мастихином, который представляет собой плоский металлический клинок.

• Think of Sheldon when you apply it.

  Думай о Шелдоне, когда будешь его наносить.

• You should apply the cream on well cleaned skin daily.

  Ежедневно лёгкими движениями пальцев наносить крем на хорошо очищенную кожу.

• They enter a makeup trailer, dress up and apply makeup, turning out to be the band members, Howlett, Flint, and Maxim.

  Они заходят в небольшой трейлер и начинают переодеваться и наносить макияж, после чего из трейлера вместо мужчин выходят участники группы The Prodigy: Лиам Хоулетт, Кит Флинт и Максим Реалити.

• Oils allow for more time to blend colors and apply even glazes over under-paintings.

  Масла позволяют больше времени смешивать цвета и наносить ровную глазурь поверх подкраски.

• Once it has been established that an armed conflict exists, and thus that the rules of international humanitarian law apply in the specific case, the next question concerns who may be targeted.

  Как только установлено наличие вооруженного конфликта и, следовательно, применимость норм международного гуманитарного права в том или ином конкретном случае, возникает следующий вопрос, касающийся того, по кому можно наносить удары.

Другие варианты перевода слова apply

• Применяться
• Применять
• Распространяться
• Применения
• Применить
• Обратиться
• Относиться
• Обращаться
• Действовать
• Применимы
• Использовать
• Ходатайствовать