It's really bad, Amber. |
Это и правда жуть, Эмбер. |
Amber, let the man do his job. |
Эмбер, дай человеку делать свою работу. |
I'm leaving the house when I'm done with this Amber case. |
Я ухожу отсюда после того, как разберусь с Эмбер. |
You know he wasn't the same, Amber. |
Ты же знаешь он был уже не тем, Эмбер. |
Amber used me, just like she used him. |
Эмбер использовала меня, так же как и его. |
Aaron and Amber and mom... they're okay now because you left. |
Аарон и Эмбер, и мама, они в порядке, потому что ты ушел. |
It's his school photo, Amber. |
Это просто его фото, Эмбер. |
Amber is definitely not what she represented herself to be. |
Эмбер определенно не та, за кого себя выдает. |
Amber saw it when she was her age. |
Эмбер его смотрела в таком же возрасте. |
We're here for Amber and... |
Мы здесь чтобы поддержать Эмбер и... |
Did Amber tell you I like donuts? |
Это тебе Эмбер сказала, что я люблю пончики? |
Any idea where this Amber lives? |
Не знаешь, где живёт эта Эмбер? |
Amber, just till the heat's off. |
Эмбер, хотя бы пока всё не стихнет. |
Amber, I needed to find a place where Sarah Newlin didn't exist. |
Эмбер, мне нужно было место, где Сары Ньюлин не существовало. |
Before moving to Amber Beach, he lived on a farm with his mother and older brother Matt. |
До переезда в Эмбер Бич он жил на ферме со своей матерью и старшим братом Мэттом. |
He works as a chef at the Amber Beach Dinosaur Museum's restaurant, the Dino Bite Cafe. |
Он работает шеф-поваром в ресторане Музея Динозавров Эмбер Бич, кафе Дино Укус. |
In 2008, the company signed a six-film deal with Amber Lynn. |
В 2008 году компания подписала контракт на шесть фильмов с Эмбер Линн. |
Shelby Watkins is a clumsy, slightly ditzy girl who works as a waitress at the Dino Bite Cafe inside the Amber Beach Dinosaur Museum. |
Неуклюжая, слегка смутная девушка, которая работает официанткой в кафе Дино Укус внутри Музея Динозавров Эмбер Бич. |
In the summer of 2017, Savage started dating model Amber Rose. |
С лета 2017 имел роман с моделью Эмбер Роуз. |
19-year-old, Amber Carrington from Rockwell, Texas, versus 30-year-old Sasha Allen from Brooklyn, New York. |
19-летняя Эмбер Каррингтон, их Роквэлла, штат Техас, против 30-летней Саши Аллен из Бруклина, Нью-Йорк. |
Amber filled Adam's team, frustrating Blake. |
Эмбер стала участницей команды Адама, отказав Блэйку. |
Amber and Sasha, it will be a challenge because it's so emotional and a little bit dark. |
Эмбер и Саши, это будет некий вызов, т.к песня имеет эмоциональную и немного мистическую стороны. |
The next day, Amber meets with Adam and Hillary to discuss concerns about her performance. |
На следующий день Эмбер встретилась с Адамом и Хиллари, чтобы обсудить детали своего выступления. |
It's the day before their battle, and Amber and Sasha have one final rehearsal with their coach. |
В ночь перед битвой, Эмбер и Саша последний раз репетируют со своим тренером. |
Adam picked country artist Amber Carrington and vocal power house Judith Hill. |
Адам выбрал кантри-артистку Эмбер Кэррингтон и невероятно сильную вокалистку Джудит Хилл. |