| You know, I wanted Amber to be my life and Berkeley and your whole family and... | Вы знаете, я хотел, чтобы Эмбер стала моей жизнью, как и Беркли, как и вся ваша семья, и... |
| that's very generous of Amber. | Это очень великодушно со стороны Эмбер. |
| Okay, well, so is Dash and Amber. | Также как и Дэш с Эмбер. |
| Fine. Amber, would you like to have some dinner with our family? | Эмбер, не хочешь поужинать с нашей семьёй? |
| Amber rejects him and his schemey scheme, he flips, he snaps. | Эмбер отвергла его, и он придумал схему |
| Or do you still want me to call you Amber? | Или мне продолжать называть тебя Эмбер? |
| Because, Amber, if we are correct in assuming that your sister's in possession of an antidote for this virus it could mean a lot of money for all of us. | Эмбер, если верно, что у вашей сестры имеется антидот для этого вируса, это может принести огромные деньги всем нам. |
| Because I don't want Amber to think that, you know, it was me that- no, Zeek, it wasn't. | Потому что я не хочу, чтобы Эмбер думала, будто это из-за меня. |
| You're a wonderful vocalist, and you should know Ms. Amber Riley, who has sung many Adele songs, she was knocked out by what you did tonight. | Ты прекрасная вокалистка и ты должна знать Мисс Эмбер Райли, которая спела много песен Адель, она была сбита с толку тем как ты сделала это сегодня. |
| Amber's looking for work, but we - you know - | Эмбер ищет работу, но мы... ты знаешь... |
| Right now, for your viewing pleasure, on the main stage we have Amber Dambra and Supa-Loosa. | А сейчас, для вашего удовольствия на главной сцене у нас Эмбер Дэмбра и Супа-Луса! |
| And this is the first time we're leaving Amber alone with the kids | И мы в первый раз оставляем Эмбер одну с детьми. |
| If you could, like, sit with Amber? | Не мог бы ты сесть с Эмбер? |
| Okay, you know how much of that I have saved for Amber's college education? | Так, а знаешь, сколько из них я накопила для обучения Эмбер? |
| So you're saying that Amber didn't even know about my past? | Так вы говорите, что Эмбер не знала ничего о моем прошлом? |
| Or maybe he stole it from the congressman's apartment, killed Amber with it, and the congressman is telling the truth. | Или он украл его из квартиры Конгрессмена, убил Эмбер, а Конгрессмен говорит правду. |
| Amber, it's... first of all, it's not on you to save the luncheonette. | Эмбер, это... во-первых, это не твоя забота - спасать "Ланчонетт". |
| Amber, this is not... Behind the gym at your High School or something. | Эмбер, ты не... ты же не за углом своей школы. |
| The NVMe specifications were developed by the NVM Express Workgroup, which consists of more than 90 companies; Amber Huffman of Intel was the working group's chair. | Спецификации NVMe были разработаны рабочей группой «NVM Express Workgroup», в которую входило более 90 компаний, председателем группы была Эмбер Хаффмен из Intel. |
| He now works for the Amber Beach Museum as a digger on paleontological expeditions and as a dishwasher for the Dino Bite Cafe, while he tries to adapt to modern customs and technology. | В настоящее время он работает в Музее Эмбер Бич в качестве копателя в палеонтологических экспедициях и посудомоечной машины в кафе Дино Укус, пытаясь адаптироваться к современным обычаям и технологиям. |
| Amber say why she was late getting to your place? | Эмбер сказала, почему она приехала так поздно? |
| Garcia, get us a list of jobs that Amber worked the last few months, and look for personal checks she might have deposited as under-the-table payments. | Гарсия, достань нам список работ Эмбер за последние пару месяцев, и поищи чеки, которые ей могли тайно выписывать. |
| Amber. Okay, Sam's an adult, he's 18. | Эмбер. Сэм - взрослый, ему 18 лет. |
| The album introduced the band's distinctive contrast between Longstreth's vocals and the hocketed harmonies of Amber Coffman and Susanna Waiche, who was later replaced by Angel Deradoorian. | На пластинке впервые предстал характерный для группы контраст между вокалом Лонгстрета и гармониями Эмбер Коффман и Сюзанны Уэйч, которую позднее заменила Эйнджел Дерадурян. |
| He preyed on Amber Wheelan and tricked her into humiliating her husband in front of millions of people. Why? | Он охотился за Эмбер Вилан и подвел ее к унижению мужа перед миллионами людей. |