| Pass some more dough, Amber. | Подай мне ещё булочку, Эмбер. |
| Let's not forget what he tried to do with Amber. | Давай не будем забывать, что он пытался сделать с Эмбер. |
| Amber, it'll be fine. | Эмбер, всё будет в порядке. |
| Prove to Amber that I'm not a loser. | Доказать Эмбер, что я на что-то способен. |
| I went through Amber's list, and I found a connection between Bentley and her husband. | Я прошлась по записям Эмбер и обнаружила связь между Бентли и ее мужем. |
| Wait for it. Amber couldn't have killed the detective, 'cause she was with me. | Эмбер не убивала детектива, она была со мной. |
| You... you think Amber falsified her records? | Ты... Ты думаешь, Эмбер подделывает свои рекорды? |
| Amber was in a car when it flipped | Эмбер находилась внутри, когда машина перевернулась. |
| Amber, you survived a horrible car wreck. | Эмбер, ты выжила в страшной автокатастрофе |
| I got mad at you and I upset Amber, and all because Ronnie called me a soccer mom. | Я разозлилась на тебя и я расстроила Эмбер, и все потому, что Ронни назвал меня мамашей-домохозяйкой. |
| He's supposed to be with Amber! | Он должен был быть с Эмбер! |
| Comes in here and seduces Amber, it turns out he's got a serious girlfriend. | Пришел и соблазнил Эмбер, а потом выясняется, что у него постоянная девушка. |
| "Remind Amber to pick up toner tomorrow"? | "Напомни Эмбер забрать завтра тонер"? |
| But, Amber, I just don't want her to make any bad decisions. | Но дело в Эмбер, я не хочу, чтобы она поступила опрометчиво. |
| Well, I don't know who the hell he's been talking to, but this Amber Deveraux just crushed the kid an hour ago. | Ну, не знаю с кем, черт возьми, он говорил, но эта Эмбер Деверо просто размазала парня час назад. |
| Okay. Where should I touch Amber? | Хорошо, где я должна потрогать Эмбер? |
| Amber, why don't you like me anymore? | Эмбер, почему я тебе больше не нравлюсь? |
| Well, Amber says it's hers! | Ладно, Эмбер говорит, что он её. |
| So, does Amber Middleberry have any family? | Так у Эмбер Миддлберри были какие-нибудь родственники? |
| What was your relationship with Amber Middleberry? | Какие у вас были отношения с Эмбер Миддлберри? |
| Amber... she led me on. Amber didn't do anything, because she doesn't exist. | Эмбер ничего не делала, потому что Эмбер не существует. |
| Hearing you with Amber, initially, I might have thought you were going to wipe the floor with her, but Amber's making this decision very, very difficult for me because you both did a stellar, amazing, inspirational job. | Услышав тебя вместе с Эмбер, я подумал, что ты уничтожишь ее в битве, но Эмбер делает этот выбор очень сложным, потому что вы обе сделали свою работу шикарно и вдохновили всех. |
| Since filing its claim before the Commission, it has changed its name and is now known as Amber Doors Limited ("Amber Doors"). | С момента подачи своей претензии в Комиссию она изменила название на "Эмбер дорз лимитед" ("Эмбер дорз"). |
| As noted above, Amber Doors was asked in the article 34 notification to provide evidence of these "discrepancies". Amber Doors provided a copy of the letter of credit issued by National Bank of Kuwait, highlighted to show the "discrepancies". | Как отмечалось выше, в уведомлении, направленном ей в соответствии со статьей 34, компании было предложено представить подтверждения этих "разночтений". "Эмбер дорз" представила копию аккредитива, выставленного Национальным банком Кувейта, в котором были выделены эти "разночтения". |
| Amber - Amber, please don't do - don't do this! | Эмбер, пожалуйста не надо... не делай этого! |