Примеры в контексте "Amber - Амбера"

Перевод

Примеры

Примеры: Amber — Амбера

• A man removed from amber. Franklin Street Station.

  Человек извлечённый из Амбера. станция на улице Франклин.

• But if they were to find out that the amber victims could be removed and resuscitated, I'm afraid the outcry would be akin to revolt.

  Но если бы они узнали, что жерт Амбера можно было извлечь из янтаря и воскресить, боюсь, что протест был бы подобен восстанию.

• Corwin describes himself at the beginning of The Courts of Chaos as the "mad prince" of Amber, drawing a parallel between himself and the mad prince of Denmark.

  В начале романа «Владения Хаоса» Корвин называет себя «безумным принцем» Амбера, что является параллелью между ним и Гамлетом, «безумным принцем Дании».

• A man removed from amber.

  Человек извлечённый из Амбера.

• Very early in Nine Princes in Amber Corwin thinks to himself, "In the state of Denmark there was the odor of decay."

  В начале «Девяти принцев Амбера» Корвин думает про себя: «В Дании пропахло гнилью» (в оригинале у Желязны: «In the state of Denmark there was an odor of decay»).

Другие варианты перевода слова amber

• Эмбер
• Янтарь
• Янтарный
• Автожелтого цвета
• Amber
• Амьёг
• Автожелтый
• Желтый
• Розыск
• Желтого цвета