Amber's been dead eight weeks Yet her daughter is still being exposed to the poison |
Эмбер мертва 8 недель, а её дочь всё это время принимала отраву. |
Amber Weaver, that sad sack of slouching grouch, can make me look like Johnny Depp? |
Эмбер Уивер, эта жалкая сутулая брюзга, сделает из меня Джонни Деппа? |
Look, I'm not Amber, okay? |
Послушай, я же не Эмбер. |
Amber, please, it's not that bad. |
Эмбер, не надо, всё не так плохо |
If Buck and I ever have a child, she will not turn out like Amber. |
Если у нас с Баком когда нибудь будет ребенок, он не будет похож на Эмбер. |
I'm just calling because I thought you needed to know that Amber's up here with me. |
Я звоню, потому что подумал, ты должна знать, что Эмбер здесь у меня. |
Amber, are - are you okay? |
Эмбер, а у тебя самой всё хорошо? |
Amber had her violin with it wasn't with the body or anywhere at the crime scene. |
Эмбер на ужине была со своей скрипкой, но её не было рядом с телом, нигде на месте преступления. |
Was there anything else that Jeremy and Amber could've been involved with while they were together? |
Есть что нибудь еще, что могло бы связать Джереми и Эмбер, пока они были вместе? |
Even if Crosswhite did kill his wife, what does that have to do with Amber Sutherland? |
Даже если это Кросвайт убил свою жену, то как это может быть связано с Эмбер Сазерленд? |
You people thought all along that I killed Amber, didn't you? |
Вы с самого начала считали, что Эмбер убил я, так ведь? |
Cody donnelly told me he had proof that Vivien was a customer in the same bar where I took Amber that day. |
Коди Доннелли сказал мне, что у него есть доказательство того, что у Вивьен был клиент в том же баре, где я встретил Эмбер в тот день. |
I reached, and I figured that this way, at least when Amber left for college, she'd be leaving a home with marble countertops. |
Я получил его и подумал, по крайней мере, когда Эмбер уедет в колледж, она уедет из дома с мраморными столами. |
Which means that if this is the gun that killed Amber Jones, and you can match those fibers to the congressman's clothes, we've got a slam dunk. |
А это означает, что, если это пистолет, из которого убили Эмбер Джонс, а ты сможешь подтвердить совпадение этих волокон с одеждой Конгрессмена, мы попали в десятку. |
And that's why I think it would be a good idea To apologize to aunt Sarah For saying that you didn't care about Amber. |
Именно поэтому, я считаю, будет хорошо извиниться перед тётей Сарой за то, что ты сказал, что тебе плевать на Эмбер. |
In "Achey Jakey Heart", Amber and Ashley try to become Miley and Lilly's friends after Miley starts dating Jake Ryan. |
В эпизоде «Achey Jakey Heart» Эмбер и Эшли хотят стать друзьями Майли и Лилли, потому что Майли начинает встречаться с Джейком Райаном. |
She is jealous of Ian's crush on Amber as she feels no one will love her because of her obesity. |
Влюблена в Йена и ревнует его к Эмбер, но чувствует, что никто не будет любить её из-за её лишнего веса. |
Meanwhile, Dani (Stormy Daniels) arrives in Diablo City for a big poker tournament, where she intends to win enough money to help her friend Birdie (Amber Rayne) save the family ranch. |
Между тем, в Диабло-Сити прибывает Дэни (Сторми Дэниэлс) на большой турнир по покеру, где она намерена выиграть достаточно денег, чтобы помочь своей подруге Берди (Эмбер Рэйн) спасти семейное ранчо. |
He has since moved to Amber Beach and is a summer intern at the museum where he works as a waiter at the Dino Bite Cafe. |
С тех пор он переехал в Эмбер Бич и является летним стажером в музее, где он работает официантом в кафе Дино Укус. |
And Amber Bradley is only on the court So the pageant doesn't look like it's founding families only. |
И Эмбер Брэдли попала в список только для того, чтобы конкурс не выглядел так, будто участницы в нем только из семей основателей. |
Amber gave me this book on local folklore. |
ЭМБЕР ДАЛА МНЕ КНИГУ... О МЕСТНОМ ФОЛЬКЛОРЕ. |
On 8 September 2012, Zap2it announced that Amber Stevens would guest star as Bryce, an attractive and highly intelligent applicant to work at Max's company. |
8 сентября ресурс Zap2it объявил, что Эмбер Стивен сыграет привлекательную и умную Брайс, потенциальную сотрудницу компании Макса - первый эпизод с её участием выйдет в ноябре. |
I think that you, Amber Weaver, are the most beautiful girl that I have... |
Я думаю, что ты, Эмбер Уивер, - самая красивая девушка, что я... |
I knew that you shouldn't be hanging out - with that Amber and Ashley and what's her name. |
Так и знала, что тебе нельзя было общаться с этими Эмбер и Эшли, и как там ещё. |
Do you know Peter slept with Amber Madison on 18 separate occasions? |
Вы знаете Питер спал с Эмбер Мэдисон по меньшей мере 18 раз. |