Примеры в контексте "Amber - Желтого цвета"

Перевод

Примеры

Примеры: Amber — Желтого цвета

• When the national regulations so permit, these vehicles may be equipped with amber revolving lights.

  Если это разрешено национальным законодательством, такие транспортные средства могут быть оснащены проблесковыми огнями желтого цвета.

• Flashing amber lights may be used to indicate a particular hazard (roadworks, toll gates, pedestrian crossings, etc.) thus encouraging users to pay more attention and reduce their speed.

  Для обозначения отдельных опасных участков могут использоваться мигающие огни желтого цвета (дорожные работы, пункты сбора дорожной пошлины, пешеходные переходы и т.д.), которые указывают участникам дорожного движения на необходимость повысить внимание и снизить скорость.

• two self-standing warning signs (e.g. reflective cones or triangles or flashing amber lights which are independent from the electrical equipment of the vehicle);

  двумя предупредительными знаками с собственной опорой (например, светоотражающими конусами или треугольниками либо мигающими фонарями желтого цвета, не зависящими от электрооборудования транспортного средства);

• white or amber on the sides,

  белого или желтого цвета сбоку;

• Flashing amber lights may be used to indicate a particular hazard thus encouraging users to pay more attention and reduce their speed.

  Для обозначения отдельных опасных участков могут использоваться мигающие огни желтого цвета.

• The expert from Japan stated that, in case of an emergency braking, the use of amber colour couldn't be accepted.

  Эксперт от Японии заявил, что в случае аварийного торможения использование огней желтого цвета недопустимо.

• (b) Flashing amber lights could be used as warning signals but would not be mandatory;

  Ь) мигающие фонари желтого цвета могут служить в качестве предупредительных знаков, но не являются обязательными;

• Annex 5: Checking the colour and transmission of selective-yellow bulbs and outer bulbs and amber bulbs

  Приложение 5 Проверка цветовых характеристик колб селективного желтого цвета и других колб, а также колб автожелтого цвета и возможностей пропускания ими света

Другие варианты перевода слова amber

• Эмбер
• Янтарь
• Янтарный
• Автожелтого цвета
• Amber
• Амьёг
• Автожелтый
• Желтый
• Розыск
• Амбера