| I think he was an actor maybe. | Кажется, он был артистом, может быть, актёром? |
| He regarded himself as first and foremost an actor and had great popular success in comical fop parts, while as a tragic actor he was persistent but much ridiculed. | Он считал себя прежде всего актёром и имел большой успех в популярных комических «фопах», в то время как в амплуа трагического актёра он был настойчив, но гораздо более высмеиваемым. |
| Nicol Williamson (14 September 1936 - 16 December 2011) was a British actor and singer, once described by John Osborne as "the greatest actor since Marlon Brando". | Томас Никол Уильямсон (англ. Thomas Nicol Williamson; 14 сентября 1936 - 16 декабря 2011) - британский актёр, однажды названный Джоном Осборном «величайшим актёром после Марлона Брандо». |
| While there he was active as an actor, writer and director with Scotch'n'Soda, the theatrical club for non-theater majors that also counts composer Stephen Schwartz, author Iris Rainer Dart and actor Frank Gorshin among its notable alumni. | Будучи там, он был активным актёром, сценаристом и режиссёром со Scotch'n'Soda, театральным клубом для не-театралов, который также включал композитора Стивена Шварца, писательницу Ирис Рэйнер Дарт и актёра Фрэнка Горшина среди его выдающихся выпускников. |
| Before he was an actor, Jenkins drove a linen truck (his boss was actor John C. Reilly's father). | Прежде чем стать актёром, Дженкинс был водителем грузовика по перевозке белья (его боссом был отец актёра Джона С. Райли). |
| It's the best thing that can happen to an actor. | Это лучшее, что может произойти с актёром. |
| His father is an actor and former professional wrestler. | Его отец является актёром и бывшим профессиональным бойцом. |
| Barrymore was engaged to and lived with musician and actor Jamie Walters from 1992 to 1993. | Бэрримор была обручена и жила с музыкантом и актёром Джейми Уолтерсом с 1992 по 1993 год. |
| In November 2002, Lopez became engaged to actor and director Ben Affleck. | В ноябре 2002 года Лопес заключила помоловку с актёром и режиссёром Беном Аффлеком. |
| He began a long friendship with Kevin Costner after hiring him for Fandango, when Costner was a little-known actor. | У него началась долгая дружба с Кевином Костнером после приглашения на фильм «Фанданго», тогда ещё Костнер был малоизвестным актёром. |
| As of season 9, Cryer is the only actor on the show to appear in every episode of the series. | В 9 сезоне Крайер является единственным актёром шоу, который появлялся в каждом эпизоде сериала. |
| In 1986 she married actor Roger Frost. | С 1986 года замужем за актёром Роджером Фростом. |
| Since 2014, he has been an actor at the "Etcetera" theatre. | С 2014 года является актёром театра «Et cetera». |
| Richardson's nephew Ralph Richardson became a noted actor. | Ральф Ричардсон, племянник Ричардсона, стал знаменитым актёром. |
| Son Yan (born July 19, 2002) from extramarital affairs with the actor Yaroslav Boyko. | Сын Ян (род. 19 июля 2002) - от внебрачной связи с актёром Ярославом Бойко. |
| While filming the scene, Nash was accidentally stabbed with a real knife by actor Thomas Jane. | В этой сцене во время съёмок энергичной схватки Нэш был случайно ранен настоящим ножом актёром Томасом Джейном. |
| She began dating Canadian actor Robbie Amell in July 2008. | С июля 2008 года встречается с канадским актёром Робби Амеллом. |
| Von Sydow was a Swedish actor of international renown. | Фон Сюдов был шведским актёром, имевшим международную известность. |
| Before and after the revolution he worked as an actor of theater and cinema. | До и после революции работал актёром театра и кино. |
| Gomez has been married to actor Jack Davenport since 1 May 2000. | Мишель Гомес замужем за актёром Джеком Дэвенпортом с 1 мая 2000 года. |
| Pitt is also the only actor besides Steve Buscemi to appear in every episode for which he is credited. | А также является единственным актёром, помимо Стива Бушеми, который появляется в каждом эпизоде, где его указывают. |
| In the mid-1960s, Luna was married to an actor for ten months. | В 1960-х годах Донйел 10 месяцев была замужем за актёром. |
| He was considered by many to be the best suit actor in the long history of the Godzilla franchise. | По мнению многих, он является лучшим актёром за долгую историю франшизы про Годзиллу. |
| Bose had been a background actor on the series, playing a crash survivor and a flight attendant. | Боуз был актёром массовки в сериале, играя выжившего из самолёта и бортпроводника. |
| Singh always aspired to be an actor, participating in several school plays and debates. | Ранвир всегда стремился стать актёром и участвовал в нескольких школьных пьесах и дебатах. |