Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Actor - Актёром"

Перевод

Actor

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Actor — Актёром

  • Cloak and Dagger began with actor Raymond Edward Johnson asking "Are you willing to undertake a dangerous mission for the United States knowing in advance you may never return alive?"

    Начиналось оно с вопроса, задаваемого актёром Рэймондом Эдвардом Джонсоном: «Готовы ли вы предпринять ради Соединённых Штатов опасную миссию, заранее зная, что живым с неё не вернётесь?».

  • If I weren't a star, just a random actor, would you pull me off the show?

    Будь я обычным актёром, а не звездой, вы бы взяли меня в свой мюзикл?

  • But that boy who watched TV with his mama... mama, and grandma, and aunties... and aunties, is not the man who became an actor.

    И этот мальчик, который смотрел телевизор с мамой... мамой, бабулей, тётушками... и тётушками, не тот, кто стал актёром.

  • When he knew I was an actor, he told me with that look:

    Когда мы познакомились, он узнал, что я был актёром.

  • I can't imagine you wanted to become an actor or something like that, but from South Boston, how did you end up doing what you do?

    Представить не могу, что вы хотели стать актёром или что-то в таком роде, но из Южного Бостона, как вы дошли до того, чем занимаетесь?

  • Maybe you can start a whole new career as an actor!

    Потрясающе. Может, начнёшь новую карьеру - актёром?

  • If I had been an actor, what is it that you would have asked me?

    Ну, если бы я был актёром, о чём Вы хотели меня спросить?

  • Now, the father was bitterly disappointed with his children, so when Michael became a theatre actor his father decided, in retaliation, to donate the entire family fortune to science, leaving Michael with practically nothing.

    Отец был разочарован сыном. А, когда Майкл стал театральным актёром, его отец решил, в отместку, вложить всё семейное состояние в науку, оставив Майкла, фактически, без денег.

  • As a young Hollywood actor, Milos is best known for his performance as a Soviet naval officer in the 1966 comedy The Russians Are Coming, the Russians Are Coming, as well as for his titular role in the 1966 Esperanto horror movie, Incubus.

    Будучи молодым голливудским актёром, Милош наиболее известен своей ролью советского военно-морского офицера в комедии 1966 года «Русские идут, русские идут», а также его титульной ролью в фильме ужасов на эсперанто 1966 года «Инкуб».

  • In an interview with The Times of India in 2012, she said, "I take pride in saying that I am an army officer's daughter even more than being an actor."

    В интервью Times India в 2012 году, она сказала: «Я с гордостью говорю, что я - дочь офицера, даже больше, чем быть актёром».

  • You know, I wonder, are you sure you want to be an actor?

    Знаешь, я тут подумал, ты уверен в том, что хочешь быть актёром?

  • Famed experimental theatre director and playwright Peter Brook describes his task as building"... a necessary theatre, one in which there is only a practical difference between actor and audience, not a fundamental one."

    Знаменитый постановщик и драматург экспериментального театра Питер Брук описывает свою главную задачу, проводя параллель с формированием «... театра, в котором различие между актёром и зрителем будет лишь практическим, а не принципиальным».

  • He was also named by GQ Australia as Actor of the Year for 2010.

    Кроме того, журнал GQ назвал его Актёром года в Австралии.

  • HUNT'S WIFE SEES ACTOR AS LIZ FLIES TO MUM

    Жена Ханта встречается с актёром, а Лиз возвращается к маме

  • He became a famous actor.

    Он стал известным актёром.

  • You know, I'm going to be an actor.

    Знаешь, я собираюсь стать актёром

  • You wanted to be an actor, right?

    Вы ведь хотели стать актёром?

  • He's with that actor called Dok Go Jin.

    Беседовал с актёром Токко Чжином.

  • You'd make a great actor.

    Ты бы стал великим актёром.

  • Leo replies, "He was more than a great actor - he was a great man."

    Ассистент замечает: «Он был великим актёром», на что Лев отвечает: «Он был больше чем великим актёром - он был великим человеком».

  • You want to be an actor?

    Ты хочешь быть актёром?

  • You wanted to be an actor.

    Ты хотел быть актёром.

  • I would never date an actor.

    Никогда не свяжусь с актёром.

  • I never was an actor.

    Я никогда не был актёром.

  • She is married to actor Marshall Bell.

    Замужем за актёром Маршаллом Беллом.

Другие варианты перевода слова actor

Все переводы слова actor

Слово actor в словаре

Actor — Актер

Actor — Актер

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.