You told him I'm an actor? |
Ты сказал ему, что я актер? |
Well, here's the thing, the guy is a washed up actor. |
Ну, дело в том, что парень - никому не нужный актер. |
Well, the actor was drunk, the singing was terrible, and the cupcakes... |
Ну, актер был пьян, Пение было ужасным, а кексы... |
Yes, I am an actor and I am afraid. |
Да, я актер и я боюсь. |
Being an actor, he will go on speakingfor some time. |
Как и всякий актер, он любит поговорить. |
Ruining an actor's face means the end for him. |
Актер с разбитым лицом - больше не актер. |
My name is Til Schweiger, and I make my living as an actor. |
Меня зовут Тиль Швайгер, я актер и этим зарабатываю на жизнь. |
Is this the real Franz or an actor? |
Это у вас настоящий Франц или актер? |
We invited him because he's an actor. |
Мы пригласили его потому, что он актер |
Michael Rapaport ( March 20, 1970 in New York) is an American actor and comedian. |
Майкл Rapaport ( 20-ое марта 1970 в нью-йорке) американские актер и комедийный актер. |
According to Elle, the man mentioned in the song is the British actor Joe Alwyn, who is Swift's current boyfriend. |
Согласно мнению журнала Elle, человек, упомянутый в песне, - это британский актер Джо Алвин, который является бойфрендом Свифт. |
Fishburne is the second actor to cross over 3 CSI's after Caruso, who appeared occasionally and separately, on all CSIs. |
Фишборн - второй актер, который пересек З лаборатории, после Карузо, которые иногда появлялись, во всех криминалистических лабораториях. |
The actor was hopeful for the film, but admitted he was disappointed by his character's bit part. |
Актер очень надеялся на фильм, но признался, что разочарован эпизодической ролью своего персонажа. |
Charles Maurice Haid III (born June 2, 1943) is an American actor and film director, with notable work in both movies and television. |
Шарль Морис Хейд III (родился 2 июня 1943) американский актер и режиссёр, известен работами в кинематографе и на телевидении. |
Jonathan Frederick Togo (born August 25, 1977) is an American actor, best known for his role in CSI: Miami as Ryan Wolfe. |
Джонатан Фредерик Того (родился 25 августа 1977) - американский актер, наиболее известный по роли Райана Вульфа в телесериале CSI: Майами. |
Films in the main role played great actor Sam Worthington ("Avatar", "Terminator Salvation"). |
Фильмы на главную роль сыграл великий актер Сэм Уортингтон ("Аватар", "Terminator Salvation"). |
Frankie Stout, a divine actor! |
Это же Френки Стаут, первоклассный актер! |
Justus Anton Deelder (Rotterdam, 24th November 1944) is a multitalented poet, writer, actor, artist and dj. |
Justus Anton Deelder (Родился в Роттердаме 24 ноября 1944) - талантливый поэт, писатель, актер, артист и ди-джей. |
After retiring he debuted as an actor in the 1955 film Buruuba as a Japanese version of Tarzan. |
После завершения карьеры дебютировал как актер в фильме Buruuba (1955), ставшем японской версией «Тарзана». |
You're a really bad actor, and you're not going to be able to lie your way through this. |
Вы посредственный актер и вам не удастся выкрутиться за счет лжи. |
His troupe regularly performed at a theater in Kyoto owned by Shozo Makino, and as a kabuki actor, he was known for his extravagant stage tricks. |
Его труппа регулярно выступала в Киотском театре, принадлежавшем Шозо Макино и как актер кабуки он был известен своими необычными сценическими трюками. |
I'll tell you, if an actor showed up like this on Kelly Girl... |
Скажу вам прямо, если бы актер показался в таком виде на "Девчонке Келли"... |
The same way that an actor that's miscast in a role will affect someone's experience of a movie or play that they're watching. |
Также как актер, которому дали неподходящую роль, повлияет на восприятие фильма или пьесы, которую смотрят зрители. |
With this new actor coming in, I want to make sure I get taken care of. |
Когда появится этот новый актер, я хочу быть уверена, что не останусь без дела. |
Now I am a writer, and you're an actor. |
И вот: я - писатель, ты - актер. |