Of course, he's an out-of-work actor. |
Еще бы, он же безработный актер. |
And that's because my guest tonight is THE best British actor ever to come out of Canada. |
И это потому, что мой гость сегодня - лучший Британский актер, когда-либо приезжавший из Канады. |
You're the only actor that's still alive, and there's nobody in the audience. |
Хорошо, Гомер это наш последний спектакль, ты единственный актер, что остался в живых, и никого нет в зале. |
The pretty-boy actor is afraid, Fernando. |
Наш красавчик актер просто трусит, Фернандо. |
All right, so we have our actor. |
Отлично, итак у нас есть актер. |
I liked him as a gangster but not as an actor. |
Понравился как бандит, а не как актер. |
He's just a terrible actor. |
Он - ужасный актер. Ладно. |
There is no doubt in my mind Bernie Tiede is a calculating evil actor. |
Лично у меня не осталось сомнений в том, что Берни Тиде - расчетливый, хладнокровный актер. |
What an actor, my collegue. |
Ну и актер, мой коллега. |
I'm the actor who plays Ilayev, the husband of Natalya Petrovna. |
Я актер, который играет Ислаева... мужа Натальи Петровны. |
They are followed by actor Esko Roine... |
За ними следует актер Эско Ройне. |
The actor who did the original voice of Angry Dad can't do the movie. |
Актер, который озвучивал Злобного Папашу, не сможет принять участие. |
Isn't that the actor from Casablanca? |
Это разве не актер из "Касабланки"? |
1995 Co-founder of and actor in Amsterdam judges, theatrical company. |
Один из основателей и актер театральной труппы амстердамских судей. |
Good improvements pro uncle, not my time this actor. |
Хорошо совершенствования про дядю, моего времени, не актер. |
Christopher Pang is an Australian actor and producer of Chinese origins. |
Пэнг, Крис - австралийский актер и продюсер китайского происхождения. |
Howard is an aspiring musician, actor, poet, novelist and photographer. |
Говард - стремящийся музыкант, актер, поэт, романист и фотограф. |
The initiator and president of the festival is the People's Artist of Ukraine, an outstanding actor Bogdan Stupka. More... |
Инициатором и президентом фестиваля является народный артист Украины, выдающийся актер Богдан Ступка. |
American character actor who has added heft to hundreds of movies and television shows since the '50s. |
Американский жанровый актер, который, начиная с 50-ых, снялся в больше сотни фильмах и телешоу. |
British-Armenian musician, comedian and actor born in London to Armenian parents. |
Британо-армянский музыкант, комик и актер, родившийся в Лондоне в армянской семье. |
He is a versatile actor achieving success in comedy, action and drama. |
Он - универсальный актер, достиг успехов в комедии, боевиках и драме. |
The Award was presented by actor and activist Martin Sheen. |
Награду вручал актер и общественный деятель Мартин Шин. |
The whole movie you are stuck the images, was seen as the actor who earned more sequences of the 3 series. |
Весь фильм вы застряли образы, было замечено, как актер, который получил более последовательностей З серии. |
Davis' son is actor Duane Davis. |
Сын Дэвиса - актер Дуэйн Дэвис. |
An actor who betrays his audience and his cast, in favour of private interests is no actor! |
Актер, который предает публику и труппу ради личных интересов, - не актер. |