Примеры в контексте "Accomplished - Достиг"

• достигнутый
• проделанной
• добиться
• проделанную
• выполнена
• достичь
• осуществляется
• достиг
• добились
• выполнены
• завершена
• выполнить
• решить
• проделана
• опытный
• совершённый

East Flood Canal (Banjir Kanal Timur, BKT) in eastern Jakarta was a national project which began in 2003 and late 2009 reached the Java sea and will be accomplished in 2011.
Восточный противопаводковый канал в восточной части Джакарты был национальным проектом, который начался в 2003 г. и на конец 2009 года достиг Яванского моря и завершение которого планировалось на 2011 год.

Thus the Vatican does not necessarily proscribe recourse to certain artificial means, such as homologous artificial insemination, which are aimed solely either at facilitating the natural act, or at achieving the objective of a normally accomplished natural act.
Так, например, Ватикан не настаивает на категорическом запрещении использования некоторых искусственных средств, таких, как искусственное оплодотворение, предназначенных исключительно либо для облегчения природного акта, либо для того, чтобы нормально совершенный естественный акт достиг своего логического конца.

Now that he is gone, we see how much he accomplished.
Сейчас, когда его нет, мы видим, сколь много он достиг.