| Absolutely, wasn't your offer sincere? | Безусловно! Твое предложение было неискренним? |
| Absolutely. I mean, you know, I want you at my wedding too. | Безусловно. Я же тоже хочу, чтобы ты была у меня на свадьбе. |
| 'Absolutely, I'm going to download it to your navigation for you 'instead of you putting it in yourself. | Безусловно, я загружу это в вашу навигацию, вместо того, чтобы вы сами это вводили. |
| Absolutely, a signal will automatically alarm the FRA and the TSA Surface Division at the Department of Homeland Security. | Безусловно, сигнал автоматически поступит в Федеральное ЖД управление и Службу безопасности наземного транспорта департамента национальной безопасности. |
| Absolutely, I did, and I'd do it again in a heartbeat if it meant a clean slate with Elena. | Безусловно, это сделал я, и я сделаю это снова если это означает начать с чистого листа с Еленой. |
| Senator Trent Lott, a conservative Republican - and a prominent opponent of abortion - said of the attack: "Absolutely, we should do it." | Сенатор Трент Лотт, консервативный Республиканец и известный противник абортов - сказал по поводу атаки: "Безусловно, мы должны это делать". |
| Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, "But isn't there something bigger than us, something else?" | Безусловно. Я, как и многие из вас, встречаю людей, которые говорят: "Но разве не существует нечто большее, чем мы, что-то еще?" |
| AB: Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, "But isn't there something bigger than us, something else?" | АБ: Безусловно. Я, как и многие из вас, встречаю людей, которые говорят: "Но разве не существует нечто большее, чем мы, что-то еще?" |
| And you absolutely need them. | И они, безусловно, вам нужны. |
| Anything you need, absolutely. | Всё, что тебе потребуется, безусловно. |
| I will absolutely sleep there. | Там, безусловно, буду спать я. |
| I'd say absolutely. | Я бы сказал "безусловно". |
| In my opinion, absolutely. | На мой взгляд, безусловно. |
| Yes, yes, absolutely. | Да, да, безусловно. |
| Someone from the vice president's office will absolutely... | Кто-нибудь из офиса вице-президента безусловно... |
| Sure, yes, absolutely. | Конечно да, безусловно. |
| I absolutely will do that. | Я безусловно так и сделаю. |
| I absolutely admire him. | Я безусловно им восхищаюсь. |
| And your alarm is absolutely appropriate. | Ваша тревога - безусловно оправдана. |
| Yes, right, absolutely! | Да, верно, безусловно! |
| I know, absolutely. | Я знаю, безусловно. |
| [Quietly] I absolutely picked them. | Безусловно я его составлял. |
| Give me a call. Yes, absolutely. | Да, да, безусловно. |
| I said, "absolutely" | Я сказала "безусловно" |
| I absolutely have to do something! | Безусловно, надо что-то делать! |