Английский - русский
Перевод слова Abidjan
Вариант перевода Абиджан

Примеры в контексте "Abidjan - Абиджан"

Примеры: Abidjan - Абиджан
The Group is concerned that a number of aspects related to this flight, including its cargo, destination and the circumstance of its flight and arrival in Abidjan, suggest a potential arms embargo violation: Группа озабочена тем, что ряд аспектов, касающихся полета этого самолета, включая его груз, пункт назначения и обстоятельства, связанные с полетом и прилетом в Абиджан, наводят на мысль о возможности нарушения эмбарго в отношении оружия:
1 seminar on monitoring and evaluation (Abidjan, August 2013) was organized by UNOCI in collaboration with the secretariat of the National Security Council for 41 security sector reform focal points within the implementing structures 1 семинар по вопросам контроля и оценки (Абиджан, август 2013 года) был организован ОООНКИ в сотрудничестве с секретариатом Совета национальной безопасности для 41 координатора по вопросам реформы сектора безопасности в рамках структур-исполнителей
With the transfer of the former President to The Hague, the Netherlands, and the release or transfer of some of his associates to Abidjan, monitoring the conditions of the detainees became easier После перевода бывшего президента в Гаагу (Нидерланды), а также освобождения или перевода в Абиджан нескольких из приближенных к нему лиц отслеживать условия содержания заключенных стало легче
Finance Officer (Abidjan) Сотрудник по финансовым вопросам (Абиджан)
Finance Assistant (Abidjan) Помощник по финансовым вопросам (Абиджан)
Peter Huyghebaert Embassy of Belgium - Abidjan Петер Хюгеберт Посольство Бельгии - Абиджан
Alfredo Camargo Embassy of Brazil - Abidjan Альфредо Камарго Посольство Бразилии - Абиджан
Abidjan, 7 June 2012 Абиджан, 7 июня 2012 года
Abidjan (integrated into UNOCI) Абиджан (интегрирована в ОООНКИ)
Abidjan - Burkina Faso - Mali Абиджан - Буркина-Фасо - Мали
Dean of the Abidjan Faculty of Law Декан юридического факультета, Абиджан.
Abidjan, 30 September 2004 Абиджан, 30 сентября 2004 года
(Abidjan, September 1998) (Абиджан, сентябрь 1998 года)
Abidjan, 2 March 2007 Абиджан, 2 марта 2007 года
Abidjan, 10 November 2003 Абиджан, 10 ноября 2003 года
Regional Office (Abidjan) Региональное отделение (Абиджан)
Abidjan, 12 January 2007 Абиджан, 12 января 2007 года
Abidjan, Banjul, Conakry Абиджан, Банжул, Конакри
Bridge Bank Group, Abidjan Бридж бэнк групп, Абиджан
Abidjan, 20 April 2006 Абиджан, 20 апреля 2006 года
Abidjan, 1 December 2006 Абиджан, 1 декабря 2006 года
Abidjan: 10,585 patrol days Абиджан: 10585 человеко-дней патрулирования
Abidjan, 20 July 2006 Абиджан, 20 июля 2006 года
Maersk Logistics provided delivery from Klaipeda to Abidjan. Затем «Маерск лоджистикс» обеспечил доставку из Клайпеды в Абиджан.
1978/1980 Abidjan: Responsible for the management and administration of study programmes/lectures. 1978 - 1980 годы Абиджан: ответственный за управление и руководство осуществлением исследовательских программ/чтение лекций.